1. It's the cigarette's job to tempt and lure.(请问怎么翻译?)2. The rain was angry; you could tell just by listening to it from indoors.(翻译:你可以从外面的雨声判断出雨有多大。这样翻译对吗?)3. Every single day in office, boredom continuously stare...
The old lady wouldn't speak to them for a time, but happening to meet Jo at a friend's, something in her comical face and blunt manner struck the old lady's fancy, and she proposed to take her for a companion.老师好,请问,连词but后面句子的主语是something…但为什么...
I was invited indoors, seated atthe breakfast
table with the family and given a delicious
breakfast , as much as I could eat.问:as much as I could eat.这整个是一个短语用逗号隔开作方式状语吗?还是一个什么从句,其中as I could eat.是不是一个定语从句先行词...
有这样一个句子:The winners will get their awards atthe medals ceremony on September 15.句中的the medals ceremony 应该是指“颁奖仪式”,请问这里为什么要用复数名词 medals 作定语呢?难道不应该是用单数 medal 吗?比如说成 medal ceremony。
All 260 people aboard the airplane were killed along with six people atthe crash site, leaving many people to mourn the loss of their loved ones.这句话是不是这样翻译的啊?机上260人全部遇难,连同在事故现场的六人,这让许多人悼念他们失去的爱的人 。只是...
1.人教版7年级下册中有一句:They pick the apples around September. 请问around 前为什么不加介词in? 2.人教版8年级下册中:I just stayed at home most of the time to read and relax. most of the time 作状语为什么不加介词?
...ure from the European Union approaches, with anexit deal still elusive,MPs are haring off in every direction.(译:随着英国脱离欧盟的最后日期接近,出口贸易仍然难以实现,MPs是什么意思? 是har off的短语吗, 最后一句请帮助翻译一下?
...d plenty of bar events for guests like free shots, bar crawls
and karaoke. There’s also an area on the rooftop for hanging out with other
travelers during the summer.上面两段摘自2021年新高考英语全国卷I的阅读理解 A。请问可以把加粗的 fun 换成 funny 吗?词典上...