找到约 30000 条结果

问题 presuppose的翻译疑惑

...entative government presupposes an informed citizenry, the report supports full literacy;...(后面省略)【参考译文】因为代议制政府以公民有知识为前提，所以该报告支持扫盲教育;...【我的疑问】我把"presupposes an informed citizenry"翻译成"...

问题 虚拟语气从句时态问题

I would be lying to you, if I did not tell you how important it was in the court of public opinion.我要是说那访问对案子不重要，那就是骗你了。如题，为何是how important it was而不是it is？出自“惊爆内幕The insider”时间2'13'50

问题 depend on的用法

...是目的状语呢？从朗文字典上的例句看：I’m depending on you to tell me everything. 我指望你能告诉我所有的情况。to do sth应该作宾语补足语，you 是to tell me everything的逻辑主语。但是韦氏字典上也有一个作目的状语的例句：They depend on h...

问题 英语难句分析

...say, yes, under these deals, the way they are being finalized , that money would be paid out over the next 20 years老师您好，请问一下：1. 这个英语句子那么多插入语，怎么正确分段，然后准确翻译？2.that money would be paid out 中 that 是什么词，连词还是代...

问题 otherwise 和 if not 的区别

如题，有这样一句话：Maybe you can call up Lily, she might be available even though it's really short notice. ______, don't worry. I'll pay you for everything and we can make plans again. 划线部分如果只能 otherwise 和 if not 二选一，选哪个呢？我的语感告诉我应该是...

问题 would rather do than do nl这里的than引导的是比较分句么

老师would rather do than do中than引导的是比较分句么？之前跟老师沟通过，than引导比较分句做成分，而这里的than做什么成分呢？I would rather die than Live with you这里的than做主语？ 辛苦老师解答。

问题 一道专八改错题

...istmas is the time to make the beloved ones feel special. A hug and a kiss would probably be more than enough but gifts are ornaments of mutual love and respect. Choosing the right gift for the right person may either be a pleasure or a pain in the chest. Failure would result in misery on your part ...

问题 should还是might（2004年浙江高考题）

...this Sunday.A. should      B. might       C. would        D. could这是2004年的浙江高考第26题。网上给的答案不统一，有的说是 should，有的说是 might，也有的说是 could。当然，百度知道上的答案肯定不能采...

问题 关于一个句子里有两个定语从句

“I would not rely on agents for finding everything that is added to a database that might interest me”(原文如下） ，这里后面那个that从句（that might interest me）是修饰“everything that is added to a database”还是修饰“database”。修饰“everything+that从句“...

问题 what do you know表示知道多少(那为什么不直接用how much)

A：Mike, what do you know about writing a business plan?B：Plenty. What type of plan are you writing?A：Well, I have this great new idea that I think it will make a motza. B：Want to let me in on the secret?A：Not yet, my friend, but I would like your help in writing the business plan.

问题 关于no better... than...句型里出现的从句和相关指示代词

I can look forward to no better happiness than that which would be one with yours.译文为：我的前途没有比跟您生活在一起更幸福的了。以上是从英文小说米德尔马契一书的第五章中，主人公多萝西娅.布鲁克小姐在婚前回复其未婚夫卡苏朋先生所...

问题 by后的可数名词为啥可以裸奔

...感谢！1. May I pay by cheque? (来源：牛津词典)2. I will contact you by letter. (来源：牛津词典)3. to travel by boat/bus/car/plane. (来源：牛津词典)4. ...check out books for students, log the returned books, and sort them by 【category】...5. Sort them by name/color.6. Sort ...

问题 it 作形式宾语的用法(涉及hate it when等)

...语，然后给出的例子是:I hate it when they talk with their mouth full of food.Please see to it that the door is safely locked before you go.

问题 句子主句是虚拟语气吗

For example, an estimate would be appropriate if you're having a casual birthday party and want to know roughly how many bags of chips you should buy.请问老师：1 an estimate would be appropriate这里主句是虚拟语气吗？2 有这样的吗？主句虚拟语气，if条件句陈述语气

问题 高考难句分析：How long until they go the way of gas street lamps and morning milk deliveries?

...game and guess who is calling before we pick up the phone (using Caller ID would take the fun out of it).How attached are you to your landline? How long until they go the way of gas street lamps and morning milk deliveries?