找到约 60000 条结果

问题 请问怎么翻译？

...viewer：What salary do you expect？  Applicant：A wage suitable to the position with the opportunity to advance.请问其中的if that is all that is available和A wage suitable to the position with the opportunity to advance.要怎么翻译？

问题 explore使用质疑

...fei, chairman of Yunzhou-Tech, said Jindouyun 0 Hao would actively explore the commercial application of self-navigating ships in the fields of transportation supply and ocean shipping and further expand in-depth cooperation with the China Classification Society, maritime, navigation support and rel...

问题 the way在句中翻译

Everything about the look and feel of a wallet—the way the fastenings and materials wear and tear and loosen with age—is the very opposite of what our world is becoming.老师，我想问一下the way怎么理解翻译，the fastenings是修饰the way 还是互相独立的?

问题 located to 和 located in的用法

1) Located to the southeast of the city, the small island covers an area of 20 square kilometers.2) Located in the southeast of the city, the small island covers an area of 20 square kilometers.第1句的 located to 和 第二句的located in哪个对？

问题 which it would be if you’re away from the smog of cities 是什么成分

If the air you’re breathing is clean-which it would be if you’re away from the smog of cities-then the air is filled with life-giving，energizing oxygen. which 引导的句子是什么成分？感觉像非限定定语从句，但是 it would be if ....句子应该是不缺成分。

问题 too little的含义

It is against that background that the information commissioner，Elizabeth Denham，has issued her damning verdict against the Royal Free hospital trust under the NHS，which handed over to Deep Mind the records of 6millionpatients In 2015 on the basis of a vague agreement which took far too little...

问题 关于非谓语的问题

...e 和having been done 和done这三个的区别是否是，He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.这里现在分词被动做定语是不是表示正在被打破的？是否也能用shattered表示已经被打破的状态？是否也能用having been shattere...

问题 这句中的 the one 是什么意思

He thinks about the picture book of bible stories his aunt gave him for Christmas, the one of Samson having his hair cut by Delilah. David wonders if his strength will go like Samson's. the one 是什么意思？christmas后面为什么用逗号？the one of Samson having his hair cut by De...

问题 有两句话想问一下老师

the plentiful supply of food thrown overboard by the crews on the rigs. 1.这句话为什么可以省略food和thrown 之间的was，后置定语修饰前面的名词可以不要was的吗，动名词和不要be动词的光过去分词都可以这样用的吗，只是一个主动和被动 2. the pl...

问题 不定式作表语可用主动表被动吗？

...了被动语态：Not a sound was to be heard. 听不到一点声音。All these computers are to be exported. 所有这些电脑都将出口。No books are to be taken out of the room. 书籍不得携出室外。而下面的的不定式却用了主动语态（注意 convince 是及物动词）：Yo...

问题 back做副词修饰介词短语

Back at the house that evening, she dutifully reported me for wasting a nickel. back是副词，修饰的是at介词短语，介词短语在这是做状语吗？

问题 虚拟语气的句意理解疑问

1. lf the steamer should have left port at noon,it will be passing through the canal now.2. (a)You can imagine what would have happened to her if she should have told the truth.(b)You can imagine what would have happened to her if she would have told the truth.我的疑问是，怎么理解第一句...

问题 请教an irresolvable attempt 的理解

The stage space, a simple room, became the site of an irresolvable attempt to reconcile the here and now with the past and to investigate the illusion of the self through representations of images of the other.舞台空间，一个简单的房间，成了不能解决的意图的场所，用以调和...

问题 定语从句的理解以及能否改用which

This is the checkout where all the food is paid for.1.请问已经是被动了，为什么句子结尾还留一个for?2.这个句子可以改用which吗？这样2个介词叠在一起吗？This is the checkout which all food is paid for at?

问题 虚拟式的正确使用以及“非事实”如何理解

...子中）。1）以下几个句子：Home is home, be it ever so homely.Be the weather what it may, I will go out.Be he friend or enemy, the law regards him as a criminal.以上为什么用虚拟式？ 句中哪里可以理解为“非事实”呢？2）为什么though, whatever等, so long as 等...