...ectoral process met international standards as we mightin other countries, where we are able to deploy a sort of large-scale systematic observation mission.老师，这是VOA中美国前总统卡特项目中心一位工作人员说的原话，我猜测由于是现场说话，或许会有小错误。...
In 2012 a federal court threw out a case brought by residents of Mis-sissippi against 34 big carbon emitters for harm resulting from Hurricane Katrina, which they argued climate change made more destructive.请问which的先行词是哪个？它在从句里面又做什么成分？
...concept +定从that many predators intuitively understand +同位语从句that creatures with brightest coloration are often the least suitable to eat 修饰concept但我一开始断句成了concept that many predators intuitively understand that creatures with brightest coloration are often t...
...释。I don't like people who I have nothing in common with这句定语从句中有个固定词组have in common with 这里的common是名词，那么为什么不能有noting common with 这样的结构呢？就是不定代词后跟了个形容词短语呢？
TV's influence should be measured not only in terms of immediate change in behavior, but also by the extent to which it develops a certain view of life.请教下老师这个句子如何翻译？句中to which中介词to来自于先行词的习惯搭配吗？此结构中介词的选择有...
...had lived to no purpose.作者写作时，可能是为了强调，把宾语从句提前。原回答https://www.cpsenglish.com/question/56040但如果I had lived to no purpose是discover的宾语从句，在语意上就逻辑不通了，至少和翻译是基本意义是不符的请问这到底是什...
...ing to
school is an act of getting involved in society但是我想用定语从句来写，然后我发现如果写为：(3) Going to
school is an act that getting involved in society 应该是错的吧。因为That指代act在定语从句中充当主语，而act并不可以发出动作get in involve...
Do you happen to know anybody in the university that this dictionary was compiled at?是修饰anybody还是university呢？感觉 修饰anybody很奇怪。被某个人汇编？be compiled at anybody？