...nds, especially Jim and John. 我们想邀请几个朋友,尤其是吉姆和约翰。但有时它也用于从句前,如:Noise is unpleasant, especially when you’re trying to sleep. 噪音是令人不愉快的,尤其是当你想入睡的时候。问题:上面句子中的especially when yo...
If and when the implementing legislation is crafted, then Congress canvote to approve or disapprove the deal, but can’t change or amend it.疑问:查了下字典把 if and when 翻译成“如果”,那么这个和一般的 if 有何差异?
No more valiant hero ever fought his way through the ranks of an enemy.他所向披靡,战场上杀敌的英雄都没法跟他相比。no more valiant = no more + adj 这种结构含义和用法? 后面为什么没有than与之匹配呢?
...9):The girls swam faster than expected.拆句为:The girls swam fast.和It
was expected that the girls would swim fast. 两句合为一句:(这是Quirk的理解)The girls swam faster than it was expected
that the girls would swim. The girls swam faster than it was expected
that they woul...