People who work in offices are frequently referred to as “white-collar workers” .这里的 be referred to as，其中的 refer 是不及物动词吧，所以才接介词 to；可是不及物动词不是没有被动式吗？以及后面的 as 又做什么成分?
...elligence and patience,she overcame all difficulties and finally qualified as a doctor.我有两个问题想问一下老师:1,With her intelligence and patience 是表示方式还是原因,也就是在翻译时,是 "以她的才智和耐心" 还是"由于她的才智和耐心" ?2...
...老师的讲解原文：“……Anna is a vegetarian, which I consider no one else in our family.（非限归表）consider应改为think。no one else后应该加to be.She is the perfect accountant，which I don’t consider her predecessor. （非限归表）此句为错句。句末应该加to be...
...好， 请看两个个句子 《韦氏》 As I understand it, this has been a problem for several 《麦克米伦》 Leave everything just as you found it. 句中有it，理解为定语从句讲不通，那请问老师，这是方式状语吗...
...然会得到额外的经费。The
client showed an obvious preference for one option. 客户明显偏好其中一个选择。It
was an obvious mistake for him to have gone alone.他独自前去是个很明显的错误。Bill
is the obvious choice for captain ofthe team. 比尔是明显的队长人...
One in four cancer patients actually report engaging in some risky behavior,to try to save them cost. 四分之一的癌症患者报告称，为了节省成本，他们有过一些危险的行为。 So either skipping refills of medications or even splitting doses. 要么略去续药环...
...t from under her car seat and slid across her feet as she was driving down the highway.怎么翻译?2.Officials described the baby elephant as "healthy,standing and nursing".怎么翻译?3.She was closely monitored through physical exams and blood tests.怎么翻译?4.She was brought from Afica.怎...
原文网址：http://ask.yygrammar.com/q-29245.html原文例句： 1、It's time we ordered dinner. (现在该叫菜了）2、It's high time you bought a new car. (你该买辆新车了）3、He acts as if/as though he knew everything. (他一举一动像是什么都懂）4、She looke...