I
left Alexandria next day, and I forgot about Abraham till a little while ago,
when I was dining with another old friend in the profession, Alec Carmichael,
who was in England on short leave. I ran across him in the street and
congratulated him on the knighthood with which his eminent services duri...
He is working for a big firm and he has
already visited a great number of different places in Australia. He has just
bought an Australian car and has gone to Alice Springs, a small town in the centre of
Australia. He will soon visit Darwin.这是新概念2册第4课的课文中文的翻译...
...空：after __1___(hear)that,she said sorry and helped him ____2___(look)for his watch , at last they found it under a chair.我1写的是heard，2是looking答案是1 hearing, 2 look我有点不明白了，想表达“听完以后”用after+Ved不对吗？还有后半句的帮他找手表，...
“I just want to see
the ticket go to good use and for someone to ___48___ a lot of joy,” said Axani.
He posted his ___49___ on a social networking website, and received thousands
of e-mails, including thirty from actual Elizabeth Gallaghers with the ___50___
passports, “More ___51___, there ar...
This is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements. 【参考译文】一种是所谓的大批量模式，即机构订阅用户通过网站许可协议方式购买在线期刊的阅读权限...
...则，没棱角儿，也没平面儿。Thus my uncle had wanted to use it forthe gable when he was building a
house, but he was troubled to find it of very irregular shape, with no edges
nor corners, nor a flat plane on it. 老师您好！想请问一下最后为什么要加一个on it，不重复...
...ord from memory, though, of course, he couldn’t have seen a line of it before. Now a fine memory is absolutely necessary for this post; and what a memory Mr. Hobdell must have! This is why we decided that Mr. Hobdell was exactly the man we wanted! ”(1) 文中，“You could have knocked hi...
...desperately to his companion, who had been water skiing forthe last fifteen minutes. Both men had hardly had time to realize what was happening when they were thrown violently into the sea. The speedboat had struck a buoy,...
...#39;t you? 你少了17个披萨，对吗？(3) You'll send me the bill for just 30 pizzas, won't you? 你将只给我30个披萨的账单，对吗？还有以下这句翻译，我不晓得我这么翻译中文是否正确，也烦请老师帮忙看一下。What matters now is what you're...
... said to Anne.——>Father asked Anne when she went to bed the night before.我的问题在于，涉及到时态的转换时，既然已有“直接引语是一般过去时，间接引语里要用过去完成时”的规则，那在上述句子里为什么时态没有发生变化？————...
...更新） ▲P47▲in the photo与on the photo▲P48▲listen to与listen for▲P49▲used to
的用法疑问▲P50▲引导定语从句的关系副词when可以省略吗everywhere用于句首（且两个简单句之间没有连词）be
helped与got
helped比较become a
home to为什么用了不定...
I texted him to say I was waiting for him at the station.我发短信告诉他说我在车站等他。这里的 to say...肯定不是宾补，因为前面的 him 与不定式之间不是主谓关系。那这个不定式是什么成分呢？是状语？那是什么状语？是伴随状语吗？不定...
If you think about it for a moment, it makes total
sense. When you smell something good or hear amusing sounds, certain emotions
are awakened. Think about how newborns use their senses to understand the world
around them. They don’t have emotions so
much as needs — they don’t feel sad, they’...
...语法》p.414）George Saintsbury thought this was owing to the fact that for ten years
he had written , post-haste , a mass of novels just to make a bare living. (K.
Schibsbye: A Modern English Grammar , 1979) 乔治圣茨伯里认为这种情形是因为十年来他急急忙忙地写了一大堆...