问题 as it did 的用法（新概念三第四课）

as it did in the case of Alfred Bloggs who worked as a dustman for the Ellesmere Corporation.as it did 是种常见用法吗？ 一般怎么用？

问题 no 与 not 的用法与区别

我们可以说：There aren't any rooms in the hotel.There are no rooms in the hotel.请问能不能说：There is no room in the hotel.

问题 now and then 可以翻译成“度假”吗

请问 now and then 做单元标题， 教材书上怎么翻译成 “度假”？

问题 句子结构分析和翻译

1. “CORPORATE conferences still suck".So read the T-shirt sported by Ben.请问老师这句话是什么意思？尤其是后半句。2. If only a disappointing record were the biggest problem for the WTO.请问这个倒装句的结构是什么样的？是什么意思呢？3. Whereas the use o...

问题 back then 在下面的句子中是插入语吗

back then 在下面的句子中是插入语吗？ Sometimes I think how grateful I would be today if I had learned more back then about what really matters.

问题 过去将来完成时与虚拟语气的区别

...aturated with fish. Some individuals would therefore not have been caught, since no baited hooks would have been available to trap them, leading to an underestimate of fish stocks in the past.【参考译文】早先时候，用多钩长线本也可以捕获更多的鱼。因为人们得不到用来...

话题 连词and then用法疑问

问题 求教一篇英语文章的主旨解析 - 因为你与我同在

... off tonight, and I am on call.We agree not to phone the funeral home yet. Then I jump into my car. As I drive, my mind turns to a night years ago.I was a graduate student at a bar with friends, and we were embroiled in an intense conversation about, of all things, death."You know what helps me when...

问题 since引导时间状语从句，主句有没有用过去完成时的情况

我去网上搜了搜，有人说有，我大概看了解释又不太确定，所以想请教专业老师，谢谢。

问题 I had been wrong 是为了强调之前错了吗

... lost.I looked at the map and then at the millimeter. I had come ten miles since leaving the town, and at this point, according to my father, I should be looking at farms and cottages in a valley, with the spire of the church of our village showing in the far distance.老师：1）这里是not that....

问题 even as在这里引导的是方式状语从句嘛？

...of the Democratic Party agitates against the influence of billionaires and corporate titans. even as引导的是什么从句呀？觉得表达的意思很像是让步状语从句，even as可以这么引导嘛？

问题 这里为什么不是用and then表示一种并列关系

I booked her a flight back to Seattle，then to San Francisco. 这里then是副词，来表示时间“然后，接着”，我的疑问是这样的句型是省略了什么，还是这样表达就是没问题的？

问题 when在宾语从句中的特殊用法

...多看作是副词做状语。但是也见到过一些特殊疑问句是用since when提问的。所以老师我的疑虑是 since when是否可以用在宾语从句中呢？在定语从句中有看到过类似的句子，但是在宾语从句中暂时还没有看到过。请问老师以下几个例...

问题 no more...than结构

...and more Afro-Americans see him as a tricky enemy who has no more love for them than he has for the Congolese. 请问这里的 a tricky enemy who has no more love for them than he has for the Congolese.应该翻译成：他不爱美国黑人，正像他不爱刚果人一样。还是翻译成：...

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-新全国卷1-完形填空

... Although the two young women were strangers before the meet, they’ve since become friends. Neither won the race, but the display of human kindness won the day.翻译：虽然这两个年轻女子在比赛之前是陌生人，但从此以后她们成了朋友。两人都没有赢得比赛，但...