找到约 30000 条结果

问题 不同时间或地点状语之间的等级关系

...nt (that the sentence adjunct be more peripheral than the predication one) and the logical requirement (that the smaller location be stated before the larger in which it is placed). But if the sentence adjunct is expressed with an adverb indicating that it is relatively 'given' (cf l8.8ff), ...

问题 动词时态选择题(涉及be to do sth)

I just saw John at the bookstore. I didn't think he ______ back until tomorrow.A.will come     B.is coming    C.was to come    D.is to come

问题 the same of的用法

...the mind, on having the same of outlook, on vivid awareness of some chosen area of life.  the same of的用法是the +adj的用法还是same是代词。还是说作为省略用法,the same可以替代名词词组、从句、形容词词组或比较结构这种用法

问题 动词主动形式后面接by短语表示“被”吗

...: The kettle is operated by electricity. 这水壶是电热的。 he area has been badly affected by pollution. 该地区已受到严重污染。 请问动词主动形式后面可以接 by 短语表示“被”吗?最好有权威的例句为好,谢谢!

问题 the sun, the moon, the earth并列时可以只用一个冠词吗

如果将 the sun, the moon, the earth 并列使用,可以只用一个冠词吗? 比如:the earth moonthe sun and earththe sun and moonthe sun, moon and earth 

问题 英语难句的句型分析

...eminds me of the days we spent together collecting sea-shells on the beach and gathering wild fruit in the woods.请问老师,正常语序是we spent the days together collecting sea-shells on the beach and gathering wild fruit in the woods.但是句中把the days 前置,剩余部分“we spent ...

问题 cap a 24-hour period

...statement capped a 24-hour period that served as a master class in opacity and contradiction that raised major questions about the President's health--and renewed questions about this administration's ability to tell the truth.请教cap a 24-hour period当什么讲呢?in opacity and contra...

问题 that引导的是定语从句还是同位语从句

...是同位语从句,原因是:that the soldiers shared with each other and the civilians: coffee, tobacco, whiskey, shelter, sleep这句话是一个完整的句子,这句话等于the soldiers shared coffee, tobacco, whiskey, shelter and sleep with each other and the civilians.我的分析正确...

问题 of the day 还是 of a day

...1800's. Have tea in the late afternoon provides a bridge between lunch and dinner, that might not be served until 8 o'clock at night. This custom soon becomes another meal of day. Interesting, it had connection by the British porcelain (瓷器) industry. Tea in China was traditionally drank ...

问题 请问这句话的汉译英有什么问题

...得不利。In such places, circumstance tends to fit for forest musk deer and Asiatic black bears and two other cloven-hoofed species, Chinese serow and Reeve's muntjac,  where tends to unfit for pandas. 这句话最后的从句离主语太远了,有些指代不清晰,提前又会影响句意...

问题 介词短语的翻译

Born in the crisis of the old regime and Iberian colonialism, many of the leaders of independence shared the ideals of representative government, careers open to talent, freedom of commerce and trade,the right to private property, and a belief in the individual as the basis of society.这句话中...

问题 play with如何理解

...is this just-out-of-reach quality that lends affairs their erotic mystique and keeps the flame of desire burning. Reinforcing this segregation of the affair from reality is the fact that many, like Priya, choose lovers who either could not or would not become a life partner. By falling for someone f...

问题 for all that my father cared 究竟何意?

If it were not for the late Sir Charles Baskerville and some other kind hearts I might have starved for all that my father cared.怎么理解for all that my father cared的含义?

问题 不同时态的arrive 和 will arrive 含义区分

...your time, one thing is certain: you will arrive at your destination fresh and uncrumpled. You will not have to spend the next few days recovering from a long and arduous journey.以上是新概念3-44:请教老师:为什么“you arrive at your destination”用了一般现在时,没有使用...

问题 we have always stood together and looked out for each other in the spirit of a community with a shared future翻译为“我们始终秉持命运共同体精神,同舟共济,守望互助”是否合适?

或者有更好的译法~