原文：3rd. Old and young men
working by 6:30 A.M. and hard it till 2 P.M. Two gourds of beer divided between
old and young in the evening. Women working in their gardens normally.此文出自《全球通史》中一名人类学家对于食物采集部落1933年9月3号的行为记录。看是看...
I will have a secure job that I like and I will find happiness in being successful at it. 我会有—份自己喜欢的稳定工作，我会因为工作成功而找到幸福。上面的句子出自高中英语译林版模块六第2单元。请问：句中的 I will find happiness in being successfu...
Wales was linked to it in the thirteenth century.Next Englandand Wales were joined to Scotland in the seventeenth century and the name was changed to "Great Britain".资料书上说红色字体的短语 都是被动语态，这里为什么不...
...nverged
with such intensity, that it forged a bridge between the spiritual and the
real...游戏里的一句台词。我的分析兼疑惑：Such was their commitment to the crusade, 是倒装句。that their studies in holy enlightenment led them to three sacred
places, that引导同位语从句，...
...nged to arrive ...=as it was arranged that ...We’ll carry on as arranged and they can do their worst. =as it was arranged that we carry on ...The project will go forward as planned.=as (it is) planned (that the project go forward)I finished the work as requested. =as it is requeste...
...ible? Or is it? The question begins to haunt me. I turn to reference books and find, according to a famous nuclear physicist, that a terrorist group could easily steal plutonium or uranium from a nuclear reactor and then design a workable atomic bomb with information available to the general public,...
It was just such a stick as theold-fashioned family practitioner used to carry--dignified, solid, and reassuring.Well, Watson, what do you make of it?What 是作宾补吗？Well, Watson, what do you make of her?What是作直宾吗？老师，what 能作宾语补足语吗？
About all that can be said for it is that -it sometimes works-that in this particular time and place it offers abetter chance for remedying some ofthe world's outrages than any otheravailable strategy. 请问句首的about是什么词性？是不是有点多余？
Meantime Cox had gone home from his office and told his wife allabout the strange thing that had happened, and they had talked it overeagerly, and guessed that the late Goodson was the only man in the townwho could have helped a suffering stranger with so noble a sum as twentydollars.不懂的是：...
...eone
how much I had enjoyed reading Barack Obama’s Dreams From My Father and how it
had changed my views of our President. A friend I was talking to agreed with me
that it was, in his words, “a brilliantly written book”. However, he
then went on to talk about Mr Obama in a way which suggested ...
It's a theory to which many economists subscribe, but in practice it often leaves railroads in the position of determining which companies will flourish and which will fail.若将companies改为单数，意思会有很大的变化吗？
A combination of parental anxiety, community intolerance and all-pervasive risk aversion now threaten the mental and physical health of the next generation. This is becoming a matter of urgency that we reclaim public space for our children and relearn skills that came naturally to our ancestors.出...