...语气。又如:“an angel of a + 名词”:其中an angel of 具有形容词的作用,形容“天使般的”,修饰后面的名词。He has an angel of a wife who is very particular about food. 他有一个天使般的妻子,但对饮食很挑剔。类似表达:a fool of a man...
have to do[英][hæv tu: du:][美][hæv tu du]必须做,不得不做,只好;That's all you have to do.这就是你要做的一切。Listen to what Others Have to Say.这个句子中have to翻译成什么 如果是按必须的意思翻译的话,听其他人必须说。感觉好别扭。在...
No, he said. Nobody could tell him what to do. He'd do it himself when he got around to it. “What's the sense in spending money sooner than necessary? ”“All right, ” I said, “but see you look after it.”感觉此处的“see you look after it”是个祈使句,“不过务必要处理...
...d houses.Sometimes they can kill people.问题:These ants eat elephants, don't they?A. Yes, they eat. C. Yes, they eat elephants, people and all the animals.答案是C。但我认为这道题的答案应该是:Yes, they do. 因为问题只问了吃大象的问题,其他的没有问啊,...
1. I don't think Mary is happy, is she?(*do I?)2. You don't think Mary is happy, do you? (*is she?)3. He doesn't think Mary is happy, does he? (? is she?)有疑问请教:1) 附加问句的背后逻辑是什么?是语意导致的吧?2) 如果抛开附加问句,三个句子陈述部分的语...
...“不及物动词”演变过来的表示完成,没有被动的含义的形容词,类似come,done,gone吗?3)上述改为No way will we finish by five o'clock. 还是应该改为 No way will we have finished by five o'clock. ? 即by five o'clock应该对应一般将来时...
1. Jack doesn't like apples.—(Neither he does.) He never eats them2. Mr.A doesn't work in his office.—(Neither he does.) I saw him go out just now.请问这两组句子怎么翻译?neither sb do 和 neither do sb 使用和含义上有何异同?
...hools ? 含义究竟有何差别?总是搞不清the+名词+of+...和 the+doing+of+...含义有何不同?(注:名词和doing同词根)又如词典例句:The closing date for entries is December 31. (参赛作品的截止期是3月31日)可否说成 The closure date for entries is...
One of the greatest and best known of his essays is Nature.这里的 the greatest and best known 是不是名词词组?One of the greatest and best known essays is Nature.这里的 the greatest and best known 是不是形容词词组?
... imagine why my son should act like this.I can't imagine a woman would do such a thing.I can't imagine a woman should do such a thing.She was amazed that he would arrive so soon.She was amazed that he should arrive so soon.请问:如上面的例句,would/should 表达上有什么区别? ...
... bottom row, second from the right.这里second前面为什么不加the?是形容词还是序数词?3.One of the smaller parties came a close second.a close second是什么成分?came在这个句子中不是作系动词后面为什么可以加名词?4.I agreed to speak second.这里second...