... this country's markets, sometimes not so much from a moral standpoint as because they feared that getting tough with this country would reinforce its contempt for foreign trade.老师好,经常看到的as...as是主句和as的比较状语从句,这里的是比较两个原因状语吗?
theones concerned mostly about making money, not having much confidence in their audience, thinking that people somehow couldn’t follow the events otherwise.otherwise为什么翻译成了认为人们不这样做就....
...fice
records were smashed this week as animated blockbuster Nezha 2 became
the highest-grossing film in the country’s history following its January 29 release.
Millions around
the country flocked to cinemas over the Lunar
New Year holiday to watch the latest instalment in the Nezha
phenomen...
...母语人还是习惯用一般现在时态,仿佛他们还活着We use the present tense,as if they are still alive.这句话里面的方式状语从句as if按道理说应该使用虚拟语气啊?因为人已经死了We use the present tense,as if they were still alive.这句话是我在一本...
It seems neuroscience is threatening to displace physics asthe queen ofthe sciences.请问老师,is threatening to displace... 这个进行时表示正在做某事,还是打算做某事。书上的标准译文是:神经系统科学似乎威胁到了物理学,会取而代之成为“科学...
...文当代高级英语辞典》第6版what 词条)The thing for me to have done was to have
married her in the first place.(张道真主编:《现代英语用法词典》修订版p.1658)【参考】徐广联主编的《大学英语语法讲座与测试》第五版(p.642)指出:“如果主语...
各位老师好,今天在网上百度了as的用法。例句1:As is known to all, China is a
developing country.网上说as在这个句子中做主语,那么其词性是不是代词?例句2:Child as he was, he was
elected king.网上说as在这个句子中做表语,那么这是不是给...