...ntence as a whole so that it now seems
to have a special relation with thesubject. This is particularly true with
process adverbials of the manner subclass(cf8.5).Compare [1] where
casually is such an adverbial,functioning as a sentence adjunct with [2] where
the function has been narrowed to subju...
请问下面的内容摘自一本原版语法书,我对其中的 the property in question 不理解:1. The
“semi-auxiliaries,” including be going to, ought to, have to, and used to, are
not prototypical in that they do not have all of these properties. 2. Expressions in
which the verb phrase...
The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media , and with it , a commercial culture in which happiness is not just an ideal but an ideology.网上的解析是:这句话有省略,应该是 The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media ,...
...Romeo was a stout elderly gentleman, with corked eyebrows, a husky tragedy voice, and a figure like a beer-barrel. [em01]Mercutio was almost as bad. He was played by the low-comedian, who had introduced gags of his own and was on most friendly terms with the pit. They were both as grotesque as the s...
inthe first place的用法与翻译 ■陈根花(长沙) 一、某些词典对inthe first place的翻译实例习语
inthe first place最通常的翻译是“首先”“第一”。我们先来看看一些词典的例句翻译:How did you manage to get into this mess inthe first place? ...
There is no subject to which a university should bring more delicacy and sureness of touch than the selection of its honorary graduates.句式包含了 “ there be ” 句型否定式、“ 介词+which ” 定语从句以及 “ more than ” 比较级。请问如何对上述句式进行准确翻...
...瓦辛格的短文:
25 Arnold
Schwarzenegger grew up in Austria. His father was apoliceman and his mother a
housewife. The home didn’t have a flush toilet or refrigerator until Arnie was
14. He arrived inthe U.S. a penniless 21-year-old. His wife, Maria Shiver, is
an anchor woman on U.S. TV ne...
Nothing is quite beautiful alone; 1) nothing but is beautiful inthe whole.
A single object is only so far beautiful as it suggests this universal grace.
The poet, the painter, the sculptor, the musician, the architect, seek 2) each
to concentrate this radiance of the world on one point, and each in...
She says “I put a
tent up inthe garden, and the children turns to camp outside. We turned it
into a game. The children were terribly hurt by losing both their parents. But
now, despite our lack of space and money, we have become one happy family.”The table inthe
kitchen was so small that Julie...
...very few,后者的词序是quite a few。例如:A very few people have voiced their support for him. Quite a few people have complained about his behaviour.在英文词典和书刊中这样的用例并不少见。例如:There are only a very few (=not many) exceptions.(LDOCE) The
lak...
When
I come to his connection with Blanche Stroeve I am exasperated by the
fragmentariness of the facts at my disposal. To give my story coherence I
should describe the progress of their tragic union, but I know nothing of the
three months during which they lived together. I do not know how they got...
Where
must the puma have come from? Pumas are large, cat-like animals which are
found in America. When reports came into London Zoo that a wild puma had been
spotted forty-five miles south of London, they were not taken seriously.
However, as the evidence began to accumulate, experts from the ...