问题 翻译问题(without your parting)

FOR tips on taking a selfie, talk to teenage girls.Many know that your “good” side is the one without your parting, and that it is slimming to pose with a hand on hip and legs “bevelled” (one straight, the other bent).请问，我该怎么翻译粗体部分？

问题 句子的语法分析

请问这个句子成分怎么分析？It is a common phenomen for college students to have a poor academic motivation.有几个问题想要请教一下，麻烦老师们了！这个句子it的作用是什么？是做形式主语吗（真正主语是哪个）？还是说它是一个强调句？it is...

问题 上海交大2010年考博英语第4篇阅读理解

...he piano  when you can listen to the world's greatest pianists in your own drawing-room?   Little by little  we are becoming more and more isolated from each other. It is almost impossible to talk to your neighbor about his job  even if he is engaged in roughly the same ...

问题 what的成分分析

...oremost, it is in the group discussion and exchange that we students can have a thorough idea what our peers are reading for the moment, serving as a driving force for our own reading journey.老师，这个what这里是引导的什么从句呢，同位语从句吗，what 是作...

问题 一个英语长难句的翻译

...e for Output 1 has been the assessment of the water balance of Kelamayi to ensure that the project has the rights to use the water quantities required and that no additional  raw water will be used as a result of the project.有个句子，不知如何翻译是好？谢谢！

问题 what+名词作限定词时，what的含义理解？

It is a salutary discipline to consider the vast number of books that are written, the fair hopes with which their authors see them published, and the fate which awaits them. What chance is there that any book will make its way among that multitude? And the successful books are but the suc...

问题 用with,for,to等，这3个介词都有中文的 “对...而言，对...来说“，那么究竟含义上有何区别呢？

...果满意吗？ Don't be angry with her. 别生她的气。 With these students it's pronunciation that's the problem.对这些学生来说，成问题的是发音请教老师：这里的with可以换用for或to吗？ 用with,for,to等，这3个介词都有中文的 “对...而言，对...来说...

问题 declare什么意思？

...ty of disciplines. At some point, generally by the end of the second year, students are required to declare a major. In some cases, students begin classes in a program of study from the minute they enter the university.Some college freshmen seem to have been called to a profession at an early age,&n...

问题 关于《现代大学英语》第二课的三个问题

... both because there are so many of us and because we are what the world of books is really about.黑体处如何理解？

问题 形容词性物主代词后的成分怎么分析？

...的句子，但理解不好，所以请假老师：These ships should be yours to command.请问这里yours是表语吗？划分句子成分时to command应归类为定语还是状语？我分析它是悬空不定式，但不确定它是悬空不定式中的哪种情况，还希望老师释疑...

问题 What X is to Y, that A is to B句型的分析

...s to the mind”?【答】Hi, Sunshine and Gustavo,I agree in essence with your analysis, Gustavo, and would simply like to share how I parse the sentence. Initially the sentence looked wrong to me, but then I imagined hearing it spoken dramatically, with "that" emphasized, as in an old-fa...

话题 thank you for your doing sth

问题 句子分析

...nd junior staff say. Decades ago, what was newsworthy, as well as what was appropriate, was decided by professional newsmen.The internet and social media have radically altered that power dynamic. Many more people from many more places can now participate in public debates, independent of media gate...

问题 come to sb doing sth 算是句型吗

Jaramillo’s students live in neighborhoods where fresh food and green space are not easy to find and fast food restaurants outnumber grocery stores. “The kids literally come to school with bags of snacks and large bottles of soft drinks,” she says. “They come to us thinking vegetables are aw...

问题 space也是一种时间(time)吗

I now regularly pull out my phone to check a fact, watch a video, read weibo. Such activities fill the spaces that used to be dead time (such as waiting for somebody to arrive for a lunch meeting). 这是2016年高考题（江苏考卷）中的一个句子。其中的the spaces that used to be dead ...