下面的句子来自新概念英语第三册：By having to sleep inthe open, he gets far closer to the world of nature than most of us ever do. 由于被迫在露天睡觉，他比我们中许多人都离大自然近得多。这里的 by having to...被翻译成“由于被迫……”。...
... you cab driver tells you about it. Now, if you’d known about IBM before theinvention ofthe microchip, would you have bought in?Cause这里是做连词吗？When you cab driver tells you about it. 表达什么意思？
...y-six years old now, in
April, 1920, and he made nothing in particular, neither butter nor shoes nor
poetry, but he was nimble inthe calling of selling houses for more than people could afford to pay.请问老师：more than是看作一个习语，表示超过…数量吗？那more
than后面的从...
... in a cross-country race in Minnesota. Melanie Bailey should
have finished the course earlier
than she did. Her delay came
because she was carrying a competitor
across the finish line.以上摘自2023年高考英语新全国卷1的完形填空题。我曾见到过用 finishing
line 的，这里为...
...这句话的含义，谢谢。Here a flat-plate, fixed solar collector at the best average tilt angle toward the south will often suffice, leaving only small efficiency improvements to be achieved by the fairly costly tracking or concentrating methods.
This past year was, in essence, in a statistical tie with 2016 forthe hottest on record, with temperatures driven upward by the warming effects of human activities that spew carbon and other greenhouse compounds into the atmosphere.从本质上讲，过去的一年与2016年是有记录以来最热...
... on us. I'm Rockwall Slinger and
this is Merlin Greeves.''Oh,
is it?' said the sheriff with a sneer. 'Well, I'm Brinksley Meers, and my other
name is Gloria Gleam. Now you get out of here fast!'为什么不是说Did
you see that notice呢？用Do you 一般现在时应该是什么意思？这里的i...
...e fundamentally, democracy lets people speak their minds and shape their own and their children’s futures. That so many people in so many different parts ofthe wo...
...people think that ATC consists of a row of controllers sitting in
front oftheir radar screens at the nation's airports, telling arriving and
departing traffic what to do. 请问这句话中的telling分词短语是做状语（逻辑主语是ATC) 还是做定语（逻辑主语是controllers），谢...
In an assessment leaked to the press on Monday, the IMF figured that in 2020, Greece might end up with the same level of debt is has today.参考译文：IMF 周一透露给媒体的一份评估中预测，到2020年希腊的债务水平可能只会降到目前水平。句子出自《时代周刊》...
The children had been more than satisfied with their presents; there had been balls, erector sets, a number of story books, and a lot of junk from the five-and-ten forthe boys, and for Laura, a picture Emily had found cheap in a second-hand art shop and a small brooch that had belonged to Henry'...
The girl has a great interest in sport and _____ badminton classes twice a week over the last three years. （2013 福建）A. took B. is taking C. takes &n...
...ons in size, shape, chemistry, conduction speed, excitation threshold, and the like as had been demonstrated in nerve cells remained negligible in significance for any possible correlation with the manifold dimensions of mental experience.这句话书里面将such as的组合解释为such thing as s...