...versity student, I decided to learn German. For some reason I really liked
the language, but I was not very good at learning it. The grammar ___31___ me a
lot and even drove me crazy. My only advantage was ___32___ —I
got an A on every word test I took. After two years of studies, I struggled (...
One evening while reciting the day's lecture to myself, I made an important
discovery. In trying to make my presentation as smooth as possible, I used the
transitional words "Now that we have discussed the major reason forthe
success of Pharaoh Hophra, let us look at the minor reasons." At that
mom...
In one sense , I was the archetype ofthe ghetto child who through hard work and initiative was pulling himself toward a better life.想请问一下 第二个was是什么意思? 是多余的吗
And he mused that, were they in high school, he would “beat the hell”
out of Mr Trump.请问老师这是对现在的虚拟吗?If they were in high school, he would...可是前面的he mused that..他(过去)若有所思的说..这是表过去啊?
Sanskrit, for example, has a grammar that is complete. That is, there are no exceptions to grammar rules. The grammar is also based on a deeper cosmology rooted inthe vibrations of sound, matter, energy, and the essential elements of human speech. 例句来源于...
During this time,the way in which play-texts were enjoyed, circulated and performed changed.在此期间,欣赏,传阅和表演剧本的方式发生变化。
此句中in which的in 是根据哪个词来的呢?inthe way?在这种方式里?翻译不通啊。还有,先行词是the way...
....the wealthy ofthe old regime were retrenching and flooding the
market with beautiful hardwood furniture. 主要是flooding with。With him was his wife,a sharp efficient woman disliked by the poorer people inthe lane for
her arrogant manner.我自己翻了,但是太直译机械了。
"Batman v Superman: Dawn of Justice," opens in 4,200 theaters domestically this weekend and is projected to bring in a North American opening weekend of around $150 million, according to box office analysts.请问句中的a North American opening weekend of是什么意思?