...or the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.as well as she could...could后面省略了什么，as well as 是副词...
...They are not doing badly despite having been successful CEOs but because of it。标准翻译：不是说，尽管他们曾是成功的CEO，但是政绩糟糕；而是说，因为他们曾是成功的CEO，但是政绩糟糕。我把这就话还原一下，是这样的对吗：They are not doing ba...
...s fault, if it be a fault, has been caused by earnest wish to give as much of Shakespeare's own words as possible.1) if it be a fault 是什么意思？ 为什么不是if it is a fault ? 这里be什么用法？2）句中，为什么不是as many of Shakespeare's own words as possible. 却用...
The researchers calculated that the stress-reducing effects of hugging
_____ about 32 percent of that beneficial effect.这一空的答案是 explained，我想请教一下为什么不能选 served 呢？我查了serve 有“提供；产生…效果”的意思呀。谢谢解答指教。
All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any otherprofession—with the possible exception of journalism.请问老师这个-后面的with的作用是啥，为什么要用with，直接用except不行吗
... thirst for adventure. 许多年轻人渴望冒险。Adventure
is the salt of life to him. 冒险是他生活中的乐趣。He
had a great sense of adventure. 他有很强的冒险意识。He
was prepared to travel anywhere in the world in search of adventure. 他准备去世界上任何地方冒险...
______of us went to the movies yesterday.（一道中学试题）A No one B none 答案真的只是none吗？No one也对吧？有些语法书上认为no one单独用指人，不能和of短语连用，故答案选None。可是刘锐诚的一本词典和赵振才教授的《常见问题解答...
One of the earliest Chinese arch bridges with a long open-spandrel arch in the middle and two small arches on each side,this bridge occupies an important place in the history of Chinese bridge building and has been of interest to tourists and engineers alike. 翻译：这座桥是一座空腹式的...
...理解，请老师指教。FIG. 1C is an enlarged bottom perspective view of the ceiling fan of FIG. 1A illustrating the motor housing and a retention system.图1C是图1A的吊扇的放大仰视透视图，图1A示例了电机壳体和保持系统。illustrating the motor housing and a retention sy...
VOA 《Let's hop on our bikes: US kids get active during times of covid》Bike sales in the US have shot up over 75 percent from this time last year according to retail research.Even fixing an old set of wheels as hard as most bike shops are overwhelmed and out of inventory.没看懂第二句话，...
He is working for a big firm and he has
already visited a great number of different places in Australia. He has just
bought an Australian car and has gone to Alice Springs, a small town in the centre of
Australia. He will soon visit Darwin.这是新概念2册第4课的课文中文的翻译...
She was dressed in black, the colour of mourning, which she wore for therest of her life.dressed in black(是否省略了,衣服clothes)作形容词短语，the colour of mourning为black的同位语，which..是引导衣服的非限定性定语从句是吗？老师，是这样理解吗？