So, inventors deserve a reward forthe amountof time they spend developing their ideas.They also need the security of knowing that if they share the invention with the rest of the world, nobody will steal it....这两句话中,for 和 If 是引导的状语从句吗?
Then tcame he hot iron: news of a series of measures to shore up the bank’s capital base, among theminvestments from sovereign-wealth funds in Singapore and the Middle East.句子翻译分析
...t of the cranes live in Zhalong(扎龙)Nature Reserve. Sity percent ofthem live in __________ (other / the other) parts of the world.从逻辑关系分析“世界其它地方(的总和)”应该是“the other parts of the world”。但是,从网上搜索看,似乎只有“other parts...
...casual—he would make a payment but
didn't feel compelled to pay the full amount.That credit card wasn't in use for
long."lf we had kept that credit card and added all our finances
together,I honestly don't think we would still be married," Wendy says."We
just saw very quickly that it was a big sou...
...ech circle of who makes decisions at the local level and how best to reach them, Ries said.There was nobody to interface with.不懂这里的of who ? 这里的of who 如何分析?of含义是什么?
...o their hearts. You need no laborious steps
to enter upon familiarity with them, and you can earn not only their
confidence, but their gratitude, by turning an attentive ear to their
discourse. They look upon conversation as the great pleasure of life, thereby
proving the excellence of their civilis...
...rom “ugly” (but quite eatable) vegetables rejected by grocers to large amounts of uneaten dishes thrown into restaurant garbage cans.翻译:在一个每年有近8亿人挨饿的世界里,“浪费食物有背道德常理”,正如伊丽莎白•罗伊特在本月的封面故事中所写的...
... operators zoom around the 880-acre site on warehouse tugs, pulling behind them trains of silver shipping containers shaped like half-igloos(圆顶建筑). In an earsplitting operation dubbed “the matrix” package sorters corral boxes into a single-file line for a trip down a tangle of conveyor b...
... trying different foods and talking to
strangers.People love to talk about themselves. If you can
start the conversation with a question other than “What do you do for a
living?”, you’ll be able to get a lot more interesting conversation out of
whomever it is you’re talking to. ____37 ___, i...
"When you're there, you know, picking them(dead birds) up off the ground and seeing the extent of it and then looking at all these carcasses come in,"这句话的背景是在美国发现了大量未知原因的鸟类死尸,一名去过现场的学者做的评论。句中的looking at...
Colleges also provide them exposure to a diversity of groups,which helps inincreased cultural awareness. 老师,increased cultural awareness是个名词词组,与in 构成介词短语。
但是helps in后面的increased可以改成increasing吗,做动名词?
为什么increase...
...ssues with your friends, family members, or classmates rather than
holding them back.翻译:最近的研究表明,如果争辩得到解决,其引发的情绪反应就会极大地得到缓解,甚至几乎完全释放。因此,你可以考虑把问题提出来与你的朋友、家人或同...
... in Portugal, beyond the reach of the last German official who could seize them, extremely pleased me. 参考译文:一想到德国航班把我的日记平安的给我送到葡萄牙,....对于介词to、in不太理解,是不是deliver sth to sb(in 地点)。我的理解 是把日...
...l that they are more important than other people, so that they are rude to them or do not consider them百度翻译对原文进行调整,例句发音部分来自牛津:【when they feel that they are more important than other people, so that they are rude to them or do not consider them】这个...