beer 通常是不可数的。如:Beer is at its best when it is cool. 冷啤酒味道最好。His doctor ordered him to abstain from beer and wine. 他的医生嘱他戒酒。He emptied the bottle of water and filled it with beer. 他把瓶内的水倒空,然后装满了啤酒。但有时也用...
In the pre-modem era, the sale of surplus food took place once a week when farmers took wares on market day, into the local village marketplace. Here food was sold to grocers for sale in their local shop for purchase by local consumers. 第3句 Here food was sold to grocers for sale in their local s...
The question of when the troops should leave would be decided by consensus. The question why they were defeated was answered第二个是同位语从句,第一个是什么结构?感觉两者差不多,但是又有区别?感觉在第一个句子里,去掉 of不...
...unpleasant state of mind to which the term "nostalgia"
presumably referred when it was first coined. 后面这句定语从句是对detachment的限定,包括and turn it into the sort of
pathologically,也是对detachment的限定?但是这个 turn it into the sort of pathologically 这句话...
...it的同位语吗?2.“Did you hear about the practical joke he played when he was a student,
the one with the road-menders? Some workmen were digging a hole in the road.
First, Henry phoned the police and told them that some students were digging a
hole in the road, and that he didn't think it wa...
Politics is probably the only business in the world where they spend
the most money when they have the least number of available customers to pitch
to. 请问老师to pitch to在句中是不是充当customers的定语呢?这个结构应该怎么翻译比较合适?
Nor does it reveal how much companies are banking on the halo
effect, rather than the other possible benefits, when they decide their
do-gooding policies.rather than 作为并列连词连接2个宾语为什么前后用了2个逗号,连续前后一般不是一个逗号吗?
Because man is not squarely within that order, but only partakes of it through athing that is threatened in its nature, intimacy, in the trembling of the individual, is holy, sacred, and suffused with anguish.这句话是什么意思?句子结构是怎样的?
Boas felt that the culture of any society must be understood as the result of a unique history and not as one of many cultures belonging to a broader evolutionary stage or type of culture.这里并列的是one of many...吗?