找到约 6300 条结果

问题 let go of 和 let go 使用辨析

...down, swallowing what he had taken as he died. The skiff was still shaking with the destruction the othershark was doing to the fish and the old man let go the sheet so that the skiff would swing broadside and bring the shark out from under.句中出现了let go of, let go, 为什么第二个let go ...

问题 who与that引导的定语从句

...sp;hour. So, for people who can balance with the suit on, it's easy to fly.请问最后一句话是非限定性定语从句吗,只能用who引导还是that也可以呢?

问题 关于《笔译实务》试卷中的一段疑问

... along, straight upright on stubby legs, shoulders swinging back and forth with each step, coming into focus on the screen just as I’m eating my first bite of popcorn.请问straight upright on stubby legs在句中是什么成分? on stubby legs是介宾短语吗?和straight upright是什么...

问题 关于新概念英语4 Lesson28 的问题(2)

...at it makes no demands on the taker beyond that of putting up for a moment with a disgusting taste, and that is what all patients demand of their doctors--to be cured at no inconvenience to themselves.译文:服药的最大优点是:除了暂时忍受一下令人作呕的味道外,对服药人...

问题 如何这里的of men who had been forewarned

...Two rows of Negro waiters, in glowing white suits, surveyed their entrance with the interest, and also the equanimity (平静), of men who had been forewarned. 这是以前没有看懂的一个句子,不知道把 of men 接到哪里,entrance? 感觉也不对。今天翻出笔记本来把它抄...

问题 简短的阅读理解题分析

...verage life span lengthen and crime rates fall. 3. And now, even with software automating all kinds of work, there are signs that the technology is creating more jobs than it destroys. 题目:The article has given concrete evidence to illustrate the benefits of automation EXCEPT ___...

问题 this liminal universe 怎么理解和翻译

Forbidden-love stories are utopian by nature, especially in contrast with the mundane constraints of marriage and family. A prime characteristic of this liminal universe—and the key to its irresistible power—is that it is unattainable. Affairs are by definition precarious, elusive, and...

问题 这两句同位语关系的定冠词如何判断

...p;a habit of coming in to take tea with Nanny Crabtree为什么一个是the 一个是 a

问题 分析句子成分:How that is so becomes clear when ....

原句子:Language and logic are inextricably bound up with each other. How that is so becomes clear when we recall the relationship between the idea and the word. 在这里,how that 是什么情况?这里的so 和前面的that 是so....that句型,that前置吗?is的宾语是什么?becom...

问题 engage的一个用法查了词典仍无法理解

...级阅读中一个句子Taking whatever materials are handy and tinkering with them is a simple way to engage those important "maker" skills. 查了词典,engage的及物用法只有三种1.吸引住(注意力、兴趣);2.交战;3.雇佣。其中第一个意思的英语解释为succeed in attr...

问题 一般过去时还是现在完成时(But you promised与But you have promised)

一般过去时还是现在完成时?—I'm afraid I can't go with you.—But you ______!A. promised   B. have promised

问题 一种没有谓语动词的结构的称呼问题

...这是个不错的演出,但不算他的最佳表现。3.He was showered with honours – among them an Oscar. 他赢得了众多奖章——其中包括一项奥斯卡奖。4.The book lists plants suitable for the British flower garden, among them many new introductions. 这本书列出了适合...

问题 这里两个as分别是语法上充当什么成分(如何翻译)

...ot; among researchers in favor of more conventional thinkers who work well with the team. 请问这里两个 as 分别是语法上充当什么成分,如何翻译?我认为,第一个 as 是副词类似 so,第二个 as 引导定语从句充当定语从句宾语。不知道理解对不对...

问题 that在句子中的作用以及which引导的定语从句

...women's gowns and shuffling of the men's feet, greatly at variance with that hushed repose which should attend the entrance of the minister.that在句中应该不充当成分也没有含义?which引导的从句有些看不明白,先行词是repose吗?which是从句的主语,那就是...

问题 carry balanced on one's head 是什么意思

... on her head.As she went along, she began thinking about what she would do with the money she would get by selling the milk.这段话里的 learned to carry balanced on her head. 是什么意思?