找到约 30000 条结果

问题 破折号后面的成分如何理解

...面的内容怎样理解更符合逻辑，更合理？I arrange interviews for stories, doctor’s appointments—anything to get me out of the house and connected with others.编者译文：我安排采访好写报道，预约看医生——安排任何需要我出门与他人接触的活动。

问题 lose their bucket怎么理解

Russian will lose their bucket over this move. It is hands down the right move for us in terms of national security. 中的lose their bucket怎么理解？失去他们的桶？还有hands down在这里是什么意思?整句话是什么意思？

问题 such little money的说法对吗

You should increase the salary. None will want to do that job for such little money. 请问这里的 such little money 用得对吗？难道不应该是 so little money 吗？

问题 than的用法

Steve Jobs liked to describe computers as "bicycles for the mind"—tools that let humans do things faster and more efficiently than their bodies would allow. 史蒂芬·乔布斯常把计算机比喻成“大脑的自行车”，因为这一工具能提高人们做事的效率。（这一工具可...

问题 surpass的搭配问题

Industry, for one, will become much more invloved in education and job training.Hundreds of corporation will grant degrees, most often in high technology, science and engineering, where state-of-the-art equipment and research will surpass that on most computers.老师，surpass that的这个that是...

问题 句子单词flow和investment的意思疑问

Hot money follows around the world looking for investments that will yield high returns.1.在这里flow是什么意思？2.investment意为“投资”时，是不可数名词，为什么这里可以加s呢？

问题 省略句子成分问题

There's so much bad, so much not fun going on," said ringleader Dave Selkirk, a 40-year-old personal trainer. "It's nice to do something just for the sake of it."这句话的so much bad .not fun后面是不是有省略？fun做形容词后面加现在分词？是不是fun后面有省略？

问题 and so 是什么用法

这里的背景是介绍旅游时可以去什么地方，然后一一列举这些地方：time share apartment: accommodation which one owns, say, a 26th part of and so has the right to stay there for 2 weeks every year.这里and so是什么用法，后面has为什么没有主语？

问题 破折号/ 插入语

...尴尬。 但是，在如下句子中：Although Gutman admits that forced separation by sale was frequent, he knows that the slaves’ preference, revealed most clearly on plantations where sale was infrequent, was very much for stable monogamy.【翻译】古特曼尽管认为，由...

问题 长句翻译（涉及skip nearby, dream place, dark waters等）

I’d skipped nearby Guilin, a dream place for tourists seeking the limestone mountain tops and dark waters of the Li River which are pictured by artists in so many Chinese paintings. 这个句子好长，而且有些搭配也不太好理解，也不翻译，求教专家！

问题 请问不定式在句中作什么成分？

...s right generates an obligation or duty for the state to ensure that adequate health-care resources are provided out of the public purse.请问to ensure that...在句中作什么成分？目...

问题 不定式是什么成分？

For most ot them ,fifty pence is a small price to pay for a nice big bar of chocolate.请问老师这个to..是定语吗？但是a small price在不定式中并不充当成分阿？

问题 不同表达的区别

1）We have skirts in purple for only 20 dollars.2）We have purple skirts for only 20 dollars.第一句中的skirts in purple和第二句中的purple skirts有区别吗？还是只是表达方式的多样化？按理来说，第二种表达更简洁，第一种不同方式的表达存在的意义...

问题 关于in的疑问

1. This product is intended for use in a one-time escape only.此处的in我还不太理解,麻烦老师讲解2. They are suitable for adults in various shapes.此处的in是和  in various shapes 一起的吗，表示“各种形状的”？

问题 一般过去时和现在完成时用法区别

He was dead for 7 years.He has been dead for 7 years.