找到约 30000 条结果

问题 改错的问题

For instance, Indians in Canada's Northwest Territories typically have at least 13 terms for different types and conditions of snow, and most non-skiing native Southern Californian use only 2 terms.这个句子答案将and改成了while表示对比，请问老师，我是否可以把and改为but？

问题 介词的选择

...句子，英文论坛里有如下三个表达方式的讨论：1. Leave it for tomorrow.2. Leave it until (till) tomorrow.3. Leave it to tomorrow.我平时阅读获得的语感倾向于leave it for tomorrow,但自己又解释不出为什么。烦请老师指点迷津。谢谢老师

问题 as already mentioned的逻辑主语问题

As already mentioned, the legislation does not consider low pay as an acceptable reason for turning down a job. 请问这个句子中过去分词 mentioned 的逻辑主语是什么？

问题 “出口量”的翻译（涉及翻译技巧）

遇到出口量这个词，不知道怎么翻译成英文。看答案是 China's export accounted for 12.2% of the whole world.但词典里找不到 export 单数形式表示出口量的意思啊。很难做好这种中译英。要怎么在翻译里找到对的词呢？

问题 as, while, when 引导时间状语从句的互换

As I was looking for it, the landlord came in.这里as可以换成while或者when吗？

问题 现在分词作状语问题

...问各位老师，A failed relationship is not the reason to give up hope for true love even stepping into marriage through online dating apps. 这句话有语法错误吗？我有点看不出来stepping into……这个现在分词短语作的什么成分，从语义上看是做了这个不定式...

问题 句子理解问题

For H&M to offer a $5.95 knit miniskirt in all its 2,300-plus stores around the world, it must rely on low-wage overseas labor, order in volumes that strain natural resources, and use massive amount of harmful chemicals.请教各位老师和网友，这个句子里的order in volumes该如何理...

问题 see用于进行时态且连用时间段状语

They'd been seeing each other on the sly for months.请问这个句子有问题吗？see 不仅用于进行时态，而且还连用时间段状语。

问题 这里的distributing是动名词还是现在分词呢？

...cause some of these places say they don't have\enough workers to both care for their patients and serve as vaccination clinics.请教老师：上面states have reported problems distributing the vaccines through hospitals and doctor's offices 在distributing...应该是动名词，前面省略了ab...

问题 has gone off ... 和 be gone off ...辨析？

VOA: 《Republican Congressman Faces Blowback for Anti-Trump Stance》A congressman is in our opinion gone off the rails and said things that we don't agree with.The county Republican Party in Kinzinger's district recently voted to censure him.What he's been saying about our former president and his...

问题 表示转折时yet与but的区别是什么

China has put forward the concept of “quality education” for many years, ________ the exam-oriented education hasn't changed.A. yet         B. since     C. but       D. whether答案为 C, 为什么 A ...

问题 fully fledged 和 if embryonic矛盾吗

... London in 1965.I had been a fully fledged, if embryonic, theatre designer for five years.请教老师：后面这句话是不是应该翻译成：即使仍处于萌芽阶段，但那时我已经是一个工作了五年的成熟的戏剧设计师了。fully fledged不是羽翼丰满的意思吗？...

问题 wait a minute, a minute 为什么是状语成分

... minute确实是状语，但分析却又不一样。有人说原句是wait for a minute 这里省略了for 所以充当状语成分。而又有人说没有 wait for some time这种说法，a minute就是做状语，表状态，而且不及物动词可以直接加名词。而我的理解是wait是不...

问题 go looking / went looking的说法对不对

...ees so the animals could seek shelter during the daytime. He turned to the forest department for help but was told that nothing would grow there. However, Molai went looking on his own and discovered a nearby island where he began to plant trees. 我对其中的went looking 不理解。好像语法...

问题 句子语法成分分析

...边没有相对应的成分呀？2. As children we were sometimes punished for shedding tears or expressing anger. 这里，as children后边应该有逗号吧？对于儿童来说？for shedding这里是原因状语？