To fully realize
your potential, it is important for you to make the most of our school
resources.这是高中英语新教材-译林版-必修1第1单元的句子(p3)。不是说修饰不定式的副词要放在不定式符号 to 的前面吗?为什么这里的副词放在 to 的后面?
...略吗?The night the
earth didn't sleep句子来自2019版人教版高中英语新教材必修一的 Unit 3(p50)。这是一个标题。这里的 the earth didn't
sleep 是定语从句吧?它前面不应该有个关系副词 when 吗?是被省略了?难道引导定语从句的关系副词...
Setting goals is the first step in
achieving them.这是高中英语新教材译林版必修1第1单元的两个句子(p7)。不是说 the first…后面要接不定式作定语吗?为什么这里用 in achieving them?能不能改为 to achieve them 啊?
汉语中的“采取行动(措施)”,翻译成英语可以有多种方法。如最简单的就是用 do sth(这是意译)。如:We must do something to prevent this. 我们采取措施防止它。Something must be done to prevent this. 采取措施来防止它。但也可以用一些...
2020年12月英语四级阅读中的一句话:If these are the central characters of our story about poverty, what
layers of perceptions, myths, and realities must we unearth to find meaningful
solutions and support?这个特殊疑问句用了 what layers,但我感觉应该用 how many layers,...