找到约 4980 条结果

问题 关于have sb done的理解（涉及have the audience clapped）

...么叫“观众被鼓掌”，什么叫“人们为观众鼓掌”，这个翻译汉语文意是荒唐的。你的语文是体育老师教的吗？对于曲老师的以上评论，我有不同看法，写在下面，如有不妥或错误，请曲老师和其他老师批评指正！曲老师的理解...

问题 sb. find it adj to do sth.中，it一定充当形式宾语代替动词不定式吗？

...我的理解it不是指代不定式to be interested in...的，因为这样翻译不通，可不可以it指代前文学习法语和拉丁语这件事，而动词不定式表示“只通过……这种方式”呢？但是我不清楚这样一来不定式充当什么成分？方式状语吗？另外...

问题 would have liked to与should have liked to的区别

...么would like 的虚拟是这种形式呢？would like 是一个词组，翻译成想要，为什么虚拟时可以把这个词组拆开，中间加入have呢？like在这里是什么成分，起什么作用呢？2、A，C选项为什么会引入should这个词来进行干扰呢？should have liked ...

问题 为什么 of which every part 可以引导定语从句？

...ed some indication of national identity .——《2020考研英语长难句翻译》句子主干是we used a plane，从句是 of which almost every part carried some indication of national identity.为什么这句话中 of which every part 既不是“the＋名词＋of which”和“of which the＋...

问题 关于 out of 的“从内到外”原始抽象共性下的不同解释

...如果仍用之前提到的原始抽象共性及其具象化解释来进行翻译，似乎变得有点牵强，因为作为主体的“人类”，是不可能事先钻进作为客体的“窗户/椅子/床/门”里面去，然后“从内到外”进行运动的，这种特殊现象需要不同的...

问题 非谓语动词都是有宾语的，这种情况怎么辨别动名词还是现在分词呢？修饰动名词是副词还是形容词，位置放哪儿

...在分词都可做表语。那么可以让主语和表语位置互换看看翻译的句意是否通顺如果通顺那便是动名词如果不通顺就是现在分词。这里理解对否？第二个问题修饰动名词的是形容词还是副词，如果都可以，何时用副词何时用形容词...

文章 特殊结构的定语从句以及定语从句表达状语从句的意义

...网友经常问到一些特殊结构的定语从句，以及怎样理解和翻译一些特殊意义的定语从句。鉴于此，特写本文。一、特殊结构的定语从句除了限制性定语从句和非限制性定语从句外，还有一些其他形式的定语从句。定语从句在实际...

问题 born, natural（天生的）的区别（2015高考全国卷Ⅱ语法填空）

...加粗的 natural architects 如何理解？有人把 natural architects 翻译成“天生的建筑师”，这是对的吗？如果是对的，那么它与 born architects 有什么区别？

文章 高中英语新教材-课文教学参考资料与素材-人教版必修1(p7)

... videos□use flash cards□make mind maps□keep a learning diary【教材翻译】思考你的学习风格和学习策略1  李明和艾米在谈论学习策略。听听他们的会话，在李明喜欢做的事情上打勾。□分组工作□听老师讲课并做笔记□看视频□使用闪...

文章 advise 表示“建议”的用法初探

...儿好？（摘自英国L.G.亚历山大编著的《朗文英语语法》翻译本p.585） Would you advise me to phone, or shall I wait a bit longer? (同上) I advise selling your old car. 我建议把你的旧车卖掉。（摘自《韦氏高阶英汉双解词典》p.33） I strongly advise yo...

问题 几个长难句和单词选择题。

...amounts of carbon.老师，我的疑问在于which is a likely effect怎么翻译，是不是后面跟的是土壤被腐蚀的原因，还是碳缺少是干燥的原因。句子三：Several parents spoke of requests for work being ignored or refused by the school.老师，这个句子being在这里...

文章 柯帕斯英语网使用须知

...问原则上是免费的，但以下几类问题除外：a. 涉及【句子翻译】【长句、难句、复杂句】【句子成分分析】的问题，每个句子至少所需鲜花数为3朵（初中）、6朵（高中）、10朵（大学），否则不予审核或由系统自动删除。b. 涉...

问题 which和it的指代，which和从句分离，以及of的作用

...er character than his own, the tears rolled down her cheeks. 【原文翻译】一时间，她好像陷入沉思，大概在寻思还有什么办法可以试试，把心上人从这么阴暗的妄想中拉回来。此事若无其它含义，不定是神经错乱的症候。尽管她的个性比...

问题 定语从句中关系代词which和whose用法的疑惑

...语是什么呢？在网上了解到这个结构是插入语，但我怎么翻译这句话都不合理，能麻烦讲解一下成分和如何理解句意吗？)5.This speech will be the reply to those whose questions have a bearing on our government's foreign policities.(这里为什么用those ...

问题 关于动词时态、瞬间性动词和延续性动词

...本书。从语义来看，这个read 动作应该是完成了（我这个翻译是不是错误的？），也就没法延续。于是，就因为我这个理解。我总是get 不到原题答案选择C。我认为的答案应该是 have been reading。原因有二：①受I have read this book 这...