It was therefore rather difficult for them to find time to do all their other duties....at still others,they do not have either to stop or to go slow,....老师,副词可以这样放吗,这是小说排版问题,还是副词位置的灵活性?
请问老师:1 fresh out of hand在句子中是做什么成分,看不懂这一部分2 fresh是形容词吗?Raspberries can be eaten fresh out of hand, added to yogurt, cereal, or smoothies, or stirred into ice cream.
There is also a risk that government will be sidelined in favour of the two trendier initials in ESG investing—environmental and social.请问老师,initial在这里怎么理解它的意思?破折号后两个形容词是不是省略了initial?
This is the girl whose dog is very beautiful.这就是拥有漂亮小狗狗的女孩。这就是女孩的小狗是非常漂亮的。This is the man whose daughter married Bob.The tomato whose color is red in dinner.关于whose的翻译,可不可以直接当成形容词翻译过去?