Sales of the Apple Watch more than halved in the second quarter, with new figures from researcher IDC suggesting chief executive Tim Cook’s first significant product is failing to live up to expectations.参考译文:Apple Watch第二季度的销量下滑了一半以上。研究公司IDC的新...
The
draw of the great outdoors has lured remote workers and second-home buyers,
sendinghousing
and rental prices soaring.That
hasn't fazed families taking their first post-pandemic vacation."It
just feels good to be out doing staff again."老师,关于3个doing的语法分析,soaring是宾补吧...
The study found that the kids when they were five, six or seven, who had been watching more violent TV shows had grown up to be more aggressive adolescents as compared to the adolescensts who had been just as aggressive in childhood but had not watched as much media violence.请教老师,1. ...
...the danger to the villages after the fire? Firemen had been fighting the forest for nearly three weeks before they could get it under control. A short time before, great trees had covered the countryside for miles around....
I flattered myself that I had got in that important question very
naturally."Oh yes. In point of fact I've not spoken to a soul for three
days. My French isn't exactly brilliant."I wondered as I preceded him downstairs what had happened to the little
lady in the tea-shop. Had they quarrelled already...
1. We managed to arrive at the hall before the concert had started.2. He came in before I had done half the work. 请教老师,我们都知道发生在 “过去的过去” 的动作用过去完成时态,可是句中介词before前的动作先发生用过去时态;before后...
A second study,comparing 1,167 people with melanomas to 1,101 who didn't have the cancer ,found that using sunscreen routinely,did give some protection.这里的compareing...to....不是应该翻译成 比喻成什么什么?这里的to会不会不恰当,是不是...
...吧。The submarine was found on August 11, about 15 hours after it had departed Copenhagen.我记得的曹老师对句子有解析如下(不好意思,我只是按照我的理解,希望没有误解老师的意思)On August 11和About 15 hours after it had departed Copenhagen为两个时间...
By the time I realized what had happened, he had gone. 当我意识到发生了什么的时候,他早就走了。
这句话可不可以改成:When I realized what had happened, he had gone.
我感觉意思是一样的。如果可以,那么可不可以把 by the time 在这种情况下理...
Before she had anchored, the men from the boats had climbed on board船还未下锚停稳,那些人就已经爬上了船。 爬上船的动作在前,这时还没停稳锚,所以停锚动作在后。我可以理解 had climbed这个时态,为什么 anchor这个动作也要用过去完成时...
This washing machine has had the back and top panels taken off.这是在BBC一个听力中的句子,出现的场景是主持人面对一台拆开的洗衣机,要介绍内部的样子。这个句子看起来很怪,这应该是This washing machine have the back and top panels taken off.变成了...
... papers apprehensively - much as one would lift a desired blanket which he had some idea might have a rattlesnake under it. One day this met my eye:1)much as 怎么理解?2)...which he had some idea might have a rattlesnake under it. 中的he had some idea是什么成分?即:which (h...