...h events, paused only to make sure that her husband's insurance policy was safe, and to make a few pithy remarks concerning her foolishness in not having had him take out double the amount, before breaking out into as prolonged and heart-wringing a wail of grief as ever became a respectable wido...
这几句话有语法错误码?表达的意思有没有什么区别?there is no seat left now.
there are no seats left now.
there is not a seat left now.
there are not seats left now.
there are not any seats left now.
And yet it was not quite the last. I found myself weary and yet wakeful, tossing restlessly from side to side, seeking for the sleep which would not come. Far away a chiming clock struck out the quarters of the hours, but otherwise a deathly silence lay upon the old house. And then suddenly, in...
...的怎么办呢。谁修饰谁呢。15. There are few teaching positions
left in big cities,and at he same time there are shortages of teachers in small
towns.Left修饰positions,in big cities是作状语修饰left还是positions或者修饰there be?应该怎么翻译。同样in small towns是修...
...umstances has enabled justice to act of its own accord. When a thief was caught on the premises of
large jewellery store on morning, the shop assistants must have found it
impossible to resist the temptation to say 'it serves him right.' The shop was
an old converted house with many large, dis...
At the front desk, a clerk said she saw a dog rush nervously out the front door a few hours ago.不是”rush outof : 冲出.....; go outof : 走出....“ 吗?这里怎么没用of ?什么情况下用或不用of ?
Q: Is there changing room?A: Yes, just down here on the left.主要是对答句不解,词都很简单,但感觉不知道怎么翻译,平时看到的here前面的down都是跟一个动词构成短语(比如sit down here),在这句里如果表现向下的意思,就是“下到这里”...