找到约 4980 条结果

问题 如何理解second hand作为副词的使用方法和含义？

...这里修饰谓语动词，是表示方式状语吧？ 按照字面意思翻译VOA: 在网上以“二手地方式”发现一辆自行车？老师能否讲解一下如何理解这种second hand作为副词的使用方法和含义？还有一点，sell it for 500 dollars to us 中介词for,这里等...

问题 only to be 做何成分

...我们的祝福，那是她发自内心的爱意。 译文是借助豆包翻译的，加上自己对原文的理解，做了一点点修改。请老师审阅一下译文正确吗？谢谢各位老师。

问题 He asked for a glass of beer, but they _________(drink) all of it !

...要了一杯酒在前，还是他们把它喝光在前，到底应该怎么翻译？过去完成时不是应该在一般过去时之前发生吗？

文章 高中英语新教材-教学参考资料-疑难解答-译林版-必修1-U2

...h as when▲P26▲silver还是silvery▲P27▲as a class和as a group如何翻译▲P28▲the role of 后面的名词不能加冠词吗

问题 英语小说《坟场之书》中比较句疑问(the only place colder was...)

...mans, so would soon be walled off in their perpetual winter.书中的中文翻译为：除了北边的爱尔兰，没有地方比这更冷了。 可是我自己的理解怎么也和这翻译对不上，还请各位老师指点。PS.如有可能还请老师们讲解一下相关比较句的用法，...

问题 with the help of sb与with help from sb(有无定冠词)的区别

...较熟悉。如：She spoke with us with the help of an interpreter. 她靠翻译和我们交谈。With the help of the police, I got back what I had lost. 在警察的帮助下，我找回了我失去的东西。With the teacher’s help, I worked out the problem at last. 在老师的帮助下，...

问题 at the back of my refrigerator是什么意思

...em for use in meals down the road.有人将 at the back of my refrigerator 翻译成“在我的冰箱后面”，感觉不通吧？

问题 may be the most analyzed artifact 的理解

...这里的analyzed是adj吗？但是字典没有找到？如果把analyzed翻译的分析的，是不是所有及物动词+ed，都可以有现在分词作adj的用法？第二个问题：to the greatest degree （程度上）最大，最多，最高•What did you enjoy (the) most? 你最...

问题 this letter represents my strong and sincere recommendation of (sb)这里的of sb是修饰recommendation的吗？能帮忙划分下句子成分吗

this letter represents my strong and sincere recommendation of (sb),whom I personally know to be a most deserving person for the positionrecommendation of (sb)翻译起来怪怪的，这封信代表我强烈而真诚的（某人的）推荐 of (sb) 作用是？

文章 高中英语新教材-教学参考资料-疑难解答-译林版-必修2-U1

...词作表语(look angrily)▲P12▲Momma says stupid is as stupid does 的翻译与理解the wide world 是什么意思(为什么要加wide)▲P13▲group numbers 的意思与理解clear 可后接反射不定式吗▲P14▲behind-the-scenes的相关构词知识orphan boy 与 boy orphan▲P15▲

问题 请问在这里the better该怎么理解

...none the wiser），all或者（so）much来修饰。所以这句话可以翻译成：市民的肺因此变得更加健康，并且他们也能活得更久。我想问专家老师的是：我这么理解对不对？这个结构能把当他当做“一种固定的用法”是吗（探寻背后的逻...

问题 新概念英语第二册第44课自己有三处明白的地方

...th men started running through the trees 我的疑问3:为什么不是翻译成他们拔腿穿过森林?而是他们他们拔腿跑进森林，through明明是穿过之意，如果这样的话，用into岂不更好?

问题 章振邦老师写的《新编英语语法教程》-第十讲人称代词-格的选择里的例句，自己的疑问

...问：“Surely it's him with the red nose you mean,not Me!”是怎么翻译成：”什么?我生气了?其实是他气得面红耳赤了 不是我!“

文章 高中英语新教材-课文教学参考资料-人教版必修1(p4)

...senior high school? Cirle the pictures that describe how you feel.【教材翻译】描述你上高中的第一天1上高中第一天，你有什么感受？请圈出可以描述你的感受的图片。【语言知识】1. Cirle the pictures that describe how you feel.请圈出可以描述你的感...

问题 关于This washing machine has had the back and top panels taken off的表达

...了现在完成时，taken off是修饰the back and top panels的定语。翻译成这台洗衣机有被拿下来的背板和顶板。感觉跟要表达的意思不一致。表达洗衣机的背板顶板已经拆下来了，写成This washing machine's back and top panels have been taken off.不是...