A bank manager has given up his £30,000-a-year job with 【1. 为什么要用 with?】Nat West to realize his childhood ambition of becoming a bus driver. Despite the £11,000 salary and anti-social hours, John Burgin, 48, has never been happier. “Banking was a career but in the end it b...
Compared with traditional education,distance-learning is flexible and make more people have access to education.与传统教育相较而言,远程教育更灵活也让更多的人有接受教育的机会。这句翻译有不足之处吗,请老师指点。
Which means
American officials could decide—say, in a conflict with China—to switch
off or degrade the signals coming from GPS satellites.两个破折号内的内容是插入语吗?为啥,say用原型啊,翻译成“如果说”?
According to the teachers, the game which challenges kids to use their
imagination by building virtual worlds complete with anything they would like
to see in their future.上面的句子,我发现主语the game找不到谓语,是不是一个错句?请老师指点,谢谢!
if you go into a school or a university anywhere , the chances are you will see students in Li Ning tracksuits with the familiar logo. 请问anwhere后一句怎么解释?
Quite the opposite, for over 120 years, we' ve strived with utmost meticulousness and immense experience to set ourselves apart. quite the opposite 短语中,quite本身为副词,为什么后边加the呢?