找到约 17000 条结果

问题 be后的不定式是什么成分(涉及is to be destite of...)

The worst solitude is to be destite of sinence frendship.句子中is to be destite ?of 句子中的成分是什么，其含义是什么，这句句子的意思是什么

问题 cheat sb of sth 如何理解

....A说：Not for me. Hector has overreached himself. He has cheated himself of a king's ransom. 台词的翻译是：肯定有折中的办法。对我来说没有。…贪心不足反倒丢了到嘴的肥肉cheat sb of sth 直接字面理解，会以为是谁骗了谁的东西。而真正的意思是...

问题 句子中译英(内含unsure of oneself和confidence)

请老师中译英，非常感谢。[注：括号里为必须用的词汇]多丽丝缺乏信心。我从未遇到过像她那样没有自信的(unsure of oneself)人。(confidence)

问题 a great moon of a face 如何翻译理解

a great moon of a face 如何翻译理解?请问老师这个词语如何理解？句式结构是什么样的？是否是正确的？

问题 介词的省略

老师好，我看到这样一个句子。They can scarcely conceive of trickery, chicanery, or dissimulation in anyone. 我觉得应该写成，...conceive of trickery, of chicanery, or of dissimulation 才对，可后面的of都被省略掉了。 这样的句子属于存在语法错误呢，...

问题 有关同位语和限定词之间的关系

our sense of touchMy only thought to abandon all vanitiesYour ability to do somethingHis thought that maybe the enemy had fled the city.这些同位语或者同位语从句中，限定词our my his your修饰的是哪个词？比如our sense of ...

问题 be critical of与be critical to有何区别

有时看到 be critical of，有时看到 be critical to，请问它们有何区别？谢谢！

问题 All of a sudden 该如何理解句子成分呢

All of a sudden, the phone starts to ringof a sudden 是作为All的后置定语吗谢谢老师解惑

问题 短语用法( these days, the day before, as in all of）

...Some young people these days, especially the homebodies, just won't go out of their homes to experience the real world.这里的these days名词词组是young people的同位语吗，还是时间状语被放在了young people后面？ 2. Just the day before, a stranger ahead of her in line had gene...

问题 in search of与in one’s search for有何区别

in search of              in one’s / the search for二者有何区别？为什么分别用介词of 和 for？

问题 how that the quality of human life on the quality.

I already have declared as emphatically as I know, how that the quality of human life in our society depends on the quality of the schooling we give our young people.

问题 Doing sth is a lot of fun 是否有错(向王汝涛老师请教)

老师你好！Playing computer games is a lot of fun.以上a lot of fun有没有语法错误?

问题 that 指代单复数

...ing, there is no air conditioner and power failure is common.However, none of that has stopped Zara from practicing table tennis.请教老师：1) 上文中的none of that 使用是否正确？是否应该用Neither of that ？对此很困惑：none/neither of that 二者使用区别是什么？2）...

问题 as much of it as they want如何理解

这里直接用as much as they want可以吗？为什么加一个of it？

问题 the approval process for / of something .... 的审批流程

翻译：……的审批流程为什么 the approval process 后面接的是 for something 而不是 of something 呢？这个只能死记硬背吗？