...与偏见Pride and Prejudice中有一句台词 "If every man does not end the evening in love
with you, then I'm no judge of beauty"中文字幕是“若今晚结束前没有一个男人爱上你,那我就不知道怎么评断美”。1. 按照这个译文来看,是把“every man does
not end t...
例如: The waiters were clearing the tables, which served as a reminder that it was time to leave.The Falklands war 25 years ago was a reminder that unexpected conflicts do happen. Britain's new rule is a reminder to bankers that society has aninterest inthe...
VOA 《US Farmers Look For Policy Clues in Biden Cabinet Picks》That's the person that has to go tothe president and make sure that they advocate for what agriculture's needs are,so that's going to be a key one, but the other one I think is the USTR position, and whoever that trade representative ...
...开详述(占用你们宝贵时间实在不忍)。With a doctorate intheatre arts, Basting
is an English professor at the University of Wisconsin-Milwaukee and
founder of TimeSlips, a nonprofit devoted to storytelling. 我的理解With a doctorate intheatre arts就是介词短语作状语,...
What Chekhov provides in Platonov is a tragi-comic portrait of the superfluous man:in this case an articulate schoolteacher whose volatile despair proves fatally attractive to women.我是这样理解本句话的,an articulate schoolteacher 是冒号前面句子的同位语,whose引导定语...
Rather than go on with his work,he went home.
Teachers do much more than impart knowledge.
No one could do other than admire it.
Inthe course of a day students do far more than just attend class.
But when Stroeve spoke of Chardin it was without reason, and she reminded me curiously of that pleasant housewife in her cap and apron whom the great painter has given the fame to. 求大神!