... it was to sleep like a log till morning. My
wife worked as hard as I did. Then children were born to us, first a son and
then a daughter. My wife and I have taught them all they know. We had a piano
sent out from France, and she has taught them to play and to speak English, and
I have taught them L...
...roles. It wasn't until 1980 -- 32 years into his career -- that he landed the role it would seem he was made forin Airplane ! That movie led him into the second half of his career...请问:【一】上面句子中对年份1980进行补充说明的32 years into his career是什么意思和什...
...律可循吗?语法网关于翻译的论述貌似不太多!In a sign the web is becoming more sociable than searchable. 有迹象表明,如今网站的功能更倾向于社交而不是搜索。2. 找到一点资料:(1) 在作表语的介词短语中,介词常转译为动词,而连系动...
Dujiangyan, located on the Minjiang River inthe west of Chengdu Plain,
about 50km away from Chengdu City,
was built inthe third century BC. about 50km away from Chengdu City=which is about 50km away from Chengdu
City请问老师这部分是作后置定语修饰Chengdu Plain吗?还是同位语...
Inthe middle ofthe lake
_______ a huge island, _______ lives a phantom(幽灵). A.lies, where B.locates, where C.stands, in which D.is situated, that请问这里为什么答案是C, 而不能选A?逗号后的定语从句不能用倒装吗?定语从句中的主语难道不...
《For and Against》第16课有句话: They adopted a policy of neutrality, and while the rest ofthe world seethed in turmoil.问题:请问两个连词可以并用吗?and 和 while是否只用其中一个比如while 就可以了?
...zing rates by measuring feeding rates ofindividual zooplankton species inthe laboratory and then computing community grazing rates for field conditions using the known population density of grazers.在句子最后using前面是不是应该加by,因为是通过已知的的密度。
...题翻译-新高考-全国卷2-阅读理解B I have worked as a keeper at the National Zoo.paris for 11 years.
Spot and Stripe are the first tiger cubs (幼兽) that have ever been born here. Globally, a third of Sumatran
cubs in zoos don’t make it to adulthood, so I decided to give them
round-th...
The physical properties ofthe modified SC are listed in Table 3, which were obtained by parallel tests, and their values ofthe standard deviation were all less than 0.33%.最后面的the standard deviation were all less than 0.33%.中的were对吗?是不是要使用现在时才对?
...吗?(二句选自张满胜语法书)1.Until such time as mankind has the sense to lower its population to
the point where the planet can provide a comfortable support for all, people
will have to accept more “unnatural food”.2.Transplant operations in this country have long relied on organ...
Intheinner core alone , German fears , a small majority favour Franch interference.请教曹老师:fears 后面的宾语从句的谓语favour为啥是单数?原文: It insists that economic co-ordination should involve all 27 members ofthe ...
...不安以至于焦急的泪水顺着脸庞流了下来。So anxious were they that tears of anxiety rolled down their cheeks. 2.南瓜里的空气充满了我焦虑的呼吸。The air in pumpkin was full of my anxious breath.这两句话中,焦急的泪水给的翻译是tears of anxiety,焦虑...
Inthe centre ofthe hall, there were a number of tall structures which contained coloured lights.These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad.这里因为是比喻的缘故,所以跟上下文没有关系吗?
How did an elite group, a few business giants, how did they end up dominating, controlling a number of important national industries inthe last quarter ofthe 19th century?end up doing到底是最终还是结束??结束和最终是两个不同的意思,什么情况下是最终?
The polar bear is found inthe Arctic Circle and some big land masses as far south as Newfoundland. While they are rare north of 880...1) as far south as Newfoundland, as为副词,far 为副词,south为形容词,这样理解对吗?2)While they are rare north of 880, rare...