...象中 that of 通常只用于 as…as that of 以及 than that of。如:The population of
Shanghai islarger than that of Wuhan. 上海人口比武汉人口多。The military budget
of that year is thirty times as large as that of 1950. 那年的军事预算是1950年的30倍。但是下面这句...
The
flavours are so diverse it blew me away when I sampled the real thing on my
first visit to China.译文:当我第一次去中国,品尝到地道的中餐时,就被多种多样的口味惊艳到了。曹老师好!1. 原句使用的是so…
that… 结构吗?也就是The
flavours are so d...
A report unveiled this week from the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), a UN-backed body that musters the science needed to inform policy, shows how optimistic that was.联合国政府间气候变化专门委员会(IPCC)是由联合国支持的组织,主要任务是为政策制...
有这样一个句子:The manager argued for working on Saturday and even on Sunday if it is necessary. 经理据理支持星期六上班,甚至在必要时星期天也要上班。
句中的argue for doing sth意思是“据理支持做某事”,我在词典上也查到了类似...
I cannot describe the unmeasurable contempt he put into the two words."Don't you want fame? It's something that most artists haven't been indifferent to.""Children. How can you care for the opinion of the crowd, when you don't care twopence for the opinion of the individual?""We're not all reasonabl...
She had told him to come straight in if ever she failed to open the door and to leavethe bread onthe kitchen table.这句话里的to come straight in怎么理解?if ever以及后面的句子是怎么和前面的句子连接在一起的?
One difficulty, however, was that few of the remaining 97 percent
recorded their thoughts or had them chronicled by contemporaries. Faced with
this situation, many historians based their investigations ontheonly records
that seemed to exist: birth, marriage, and death records. 中心词是97 perc...
...对健康还有很多其他不良的影响。Occupational stress increases the risk of heart attack and diabetes, accelerates the aging process, decreases longevity, and contributes to depression and anxiety, among numerous other negative health outcomes.为什么这里用among。我这样写可不...
Although forest fires do not affect all of Europe to the same extent, the amount of damage caused the experts to propose as the third resolution that the Strasbourg conference consider the establishment of a European databank onthe subject.请问,propose 加that宾语从句尾重后置,宾补as...
The pollution is likely to reach its peak on Monday, and some parts_______ heavy air pollution, the environmental watchdog told the newspaper.
A. see B. will see C. would see D. saw
老师,这题选B,一个句子里面有过去式和现在时,但是是怎么排除C的呢?
请问老师红字部分的句子如何理解?There's been a lot of work onthese machines since then.And these problems have been solved by and large.That's not to say the technology is perfect, it would be nice for example, to have a system that didn't take 6 months to produce an ima...
At issue is the Thirty Meter Telescope’s planned locationon Mauna Kea, a dormant volcano worshiped by some Hawaiians as piko, that connects the Hawaiian Islands to the heavens. 请教各位大神, 这里, that 是在修饰piko么? 是个定语从句还是个插入语呢...
... are many who can read without much difficulty articles written by Chinese on Chinese subjects but cannot read those written by Englishmen on English subjects.摘自葛传椝《向学习英语者讲话》(Fountain·泉系列) (Kindle 位置 102-103). 上海译文出版社. Kindle 版本. 我觉...