找到约 40000 条结果

问题 翻译指点

...,幻化无穷,不由让人心旷神怡。It is quite an honor to have the luxury of observing the making of sand sculpture on the flat dune by artists in whose skillful hands the formless sand can perform, as the artists wish, countless forms, which makes us stunning and delightful.请问老师...

问题 句子翻译分析

Then tcame he hot iron: news of a series of measures to shore up the bank’s capital base, among them investments from sovereign-wealth funds in Singapore and the Middle East.句子翻译分析

问题 so...that/asto 结果状语从句的理解困惑

章振邦语法书上的句子:He had lived so long in the east that he got out of the English ways.=He had lived so long in the east as to get out of the English ways.1)为什么主从句都使用了过去完成时?主句使用完成时,可以理解,先发生。从句也使用过去完成...

问题 .这里为何不用虚拟语气as though words had been...呢?

I had said all I had to say on the subject that had brought me to Paris, and though I felt it in a manner treacherous to Mrs. Strickland not to pursue it, I could not struggle against his indifference. It requires the feminine temperament to repeat the same thing three times with unabated zest. I so...

文章 It takes about one hour and ten minutes. 属于不“完整的表达”吗

...完整的表达应该是It takes us about one hour and ten minutes to get there.从以上可以看出编者认为“ It takes about one hour and ten minutes.” 是不完整的。让我们先来看这句话所处的语言环境,该书P35:My grandparents live on a farm. It is no far from our city...

问题 难句分析

...于《经济学人》:Most obviously, working lives will be extended, as they have already as life expectancies have lengthened, and possibly even more so for women, who will lose less of their careers to having children, perhaps narrowing inequality in the workplace. 我的疑问在于:1. 加...

问题 句子成分分析

...hip... having friends, people I know I can really count on... to me that's the most important thing in life. It's more important even than love. If you love someone, you can always fall out of love again, and that can lead to a lot of hurt feelings, bitterness, and so on. But a good a friend is a fr...

问题 join和join in的用法

...about trees" talk at 4 p.m. on 26 October.We will interview Dr Jones about the lives of trees and their major uses.请问这句话中用了join而不是join in,talk我理解是谈话或讲座之类的活动,但参加活动不应该用 join in吗?join是加入党派,组织,army,club或sb...

问题 句子结构分析

我想知道下面句子的成分,和该句的句法分析,越详细越好,谢谢老师!I don't think that in your day you properly understood how much of your work was due to the shifts of what you called the weather.

问题 There I met a friend, fi

...处,口下切勿留情为盼!) Some anthropologists believe that the genetic homogeneity evident in the world's people is the result of a "population bottleneck"—at some time in the past our ancestors suffered an event, greatly reducing their numbers and thus our genetic ...

问题 enough的用法

10. The boy was ____ to speak louder in the class when answering the teacher's questions.A. a coward enough  B. enough of coward C. too much the coward  D. too much of a coward答案:D,上课老师说也有A选项和B选项的表达,但是上课忘了讲例句,请问老师可以讲一下A...

问题 如何分析修饰语的修饰对象(涉及不定式)(2)

...不定式所修饰的对象做出了如下的判断。【句1】In 1994, the United States, having been burned in Somalia, was desperate to stay out of Rwanda.该作者认为to stay out of Rwanda修饰was。【句2】I am eager to begin the project.该作者认为to begin the project修饰eager。...

问题 make sth possible的用法

Thus, the anthropological concept of "culture", like the concept of "set" in mathematics,is an abstract concept which makes possible immense amounts of concrete research and understanding.固定搭配是make sth possible, 句中把possible提前,变为make possible sth是什么用法?

问题 不定式成分分析

曹老师您好!我想请教您一下:Scientists have been calculating the likelihood of a small planet to collide with the earth in the year 2182.我参考了您之前的回复,不定式复合结构只有“for sb to do”这一种,但是这里的“of sb to do”和“for sb to do”逻辑...

问题 英语难句翻译

...n warehouse located near a railway in a small town in Great Britain.It has the conventional features of the classic loft space, in this instance, exposed brickwork and gigantic doors, through which curtains were once hoisted from trains on the adjacent railway track. 我问的是第二句,第一...