请老师们帮我分析此句的结构:That the attempt to save her had failed soon became widely known.译文:想救她而未救成,此事不久已尽人皆知。请问to save是attempt的不定式作后置定语吗?【That the attempt to save her had failed】是That名词性从句作主...
...qualifies the more optimistic findings of another new paper which suggests that the world will not have to dig up a lot more land for farming in order to feed 9 billion people in 2050, as the Food and Agriculture Organisation has argued.此句的qualifies与argued该如何翻译比较恰当?
...entrance to professional geological journals harder for amateurs, a result that has been reinforced by the widespread introduction of refereeing, first by national journals in the 19th century and then by several local geological journals in the 20th century.想请问一下这一句是做什么成...
I hit the man in the ear. He screamed with pain. He was small, but a tough son-of-a-gun. I stepped back, and hit him hard in the stomach. "Oh my God!" he moaned. I think I hurt him that time.
关于这里的that time是限定词加名词是作状语成分吗?
...是状语从句,the way做先行词,在从句中做状语时可以用that,并且能省略。 1.things didn't turn out the way they were supposed to.(这个句子the way做主句中turn out的宾语,并且做先行词,从句to后面是不是省略be,the way(that)在从句中做...
He ran from the haunted room downstairs and to a door that showed acrack of light. She came out to his knock. He smothered hisexcitement as best he could.他从幽灵萦绕的房间跑下楼,来到透出一缝光线的门前。她应声开门出来。他竭力克制住激动之情。1)  ...
There are (fewer) visitors today than yesterday. 更多的游客用more visitors ,更少的游客为什么就不能是less visitors 或 no more visitors? 与more than相反的,不是less than或者no more than吗,怎么会是fewer呢?
He insists that, just as there is only one internet, made up of many
different networks and services that have more value for being connected, there
should be only one metaverse, made up of many virtual worlds.该句两处made up of……是状语还是后置定语?后置定语能以被逗号隔...
...ing to be my college sport.I gave up the French Horn for soccer, the sport that I loved. Instead
of band, I made the JV team as a sophomore. 这里是理解成“要是乐队和足球发生冲突,我将会选择法国圆号(但实际上,我放弃了法国圆号)”吗?为什么https://your...
It was easy to see by the newspapers that if ever they had known what it was to bear a good name, that time had gone by. 上句中what it was to bear a good name, that time had gone by. 整个作known的宾语,就是known后接what引导的宾语从句。调整一下位置,变为it was what...
... prepared to be rejected, but
never give up until it is absolutely obvious that it's impossible, never invest
all your energies in just one idea or proposal that is ‘make or break' to your
artistic and creative life. 请问老师,never invest all your energies in just one idea or
proposal that...
...venient shorthand to say we’re all time-starved, but we have to remember that it only applies to , say, half the population.”当然,并非人人感到时间过度紧迫。“说我们都缺少时间只是随意讲讲,我们应该记住,这种说法大约只适用于一半人。”老师,...