找到约 60000 条结果

问题 有没有好的教授翻译的书籍(最好是翻译专业学生在大学的教材)

...要来自美国。However， a new type of humour， which stems largely from the U.S.， has recently come into fashion. 老外在写第二句和第三句的时候用了无灵主语inanimate subject 而我自己平时写句子都喜欢用人做主语，在汉译英的时候注...

问题 如何识别被修饰限定的中心词

...he TRAB scrutinized the trademark use evidence and found that there were a number of inconsistencies in the evidence submitted by Jiangxi Hengda, which failed to form a complete chain of evidence, and thereby cancelled the trademark on 7 January 2016.这段，是中国人写的。对于准确判断...

问题 It is...that与It is...since的用法区别

...et her in London. A.since        B.when       C.that       D.whichIt is many years _____ we met last in London.A.since        B.when      C.that  ...

问题 as...as...比较句理解困惑

...tion must be waved for the present, the lady felt no inclination to trifle with his happiness. The stupidity with which he was favoured by nature must guard his courtship from any charm that could make a woman wish for its continuance; and Miss Lucas, who accepted him solely from the pure and disint...

问题 complain about 与 complain of 的区别

As the neighbours complained of the noise, my husband spent weeks training him to press his paw on the latch to let himself in. 1.这里为什么不用complain about?2.complain about 与 complain of 的区别？

问题 动词时态选择题(涉及过去完成进行时等)

When I saw the mess my paper was in,it was obvious that someone             it.A.was reading   B.had read   C.had been reading   D.read请老师详细讲解这道题为什么选C项而不选其他项啊？谢谢老师啦

问题 过去完成时用法疑问

John was given the same suitcase his father and grandfather ____ (take) with them to school.这里是不是可以填 took / had taken / would take三种？如果用 had taken 的话，会不会被理解为“已经被带去学校，而没带回来”，类似于had gone to 用法？谢谢

问题 这句含蓄条件句为啥用 would have improved 表示对现在的虚拟

...应该是用would do吗？原文：Even more worryingly, the fascination with the Internet by people in rich countries has moved the international community to worry about the "digital divide" between the rich countries and the poor countries. This has led companies and individuals to donate money t...

问题 so do I

请问老师，以下哪个选项不能回答“Jack has a new dictionary？”A. So I do  B. So he does C. So has he D. So I have具体是什么原因呢？谢谢您！

问题 as的用法和翻译

I want to stay with my poor mother,  but the doctors warn me that she may linger on as she is, or be a permanent invalid. 这句话粗体部分的意思我大概是明白的，但是as she is这个是什么成分？具体怎么翻译？它省略了什么啊？还有这个or be的前面省略的是s...

问题 the key of the door有没有这种语法

...of，表示“……的钥匙”，其后用介词 to 或 of。如：Is it the key of the safe? 那是开保险箱的吗?Have you got the key to [of] the door? 你有这门的钥匙吗?为了简洁起见，有时直接将名词放在 key之前作定语。如：I’ve lost the car key. 我把小汽...

问题 好题分享（76）：students’ audience 的用法

...rning outcomes of these students' audiences who have learned English for a number of years.请问句中的students' audiences是什么意思？是否有误？该句出自国外英文出版物：Conditions for English Language Teaching and Learning in Asia原文截图如下：

问题 all her own 理解

...e all her own?MALE PROFESSOR: OK, well, I think it has to do, partly, with the way she combined these techniques.这句话是听力句子，断句不一定准确。请问老师，这里的 was like all her own怎么理解？我猜测这句话的正常语序应该是She did something that was li...

问题 tend to do sth不定式是什么成分

...t about six o’ clock. 健身房6点钟左右往往很热闹。We tend to take technology for granted nowadays. 现在我们往往会认为技术是理所当然的。These arguments tend merely to confuse the reader. 这些争论往往只是把读者搞得稀里糊涂的。按现代语法来分析...

问题 except是介词吗(做什么句子成分)

I even used all the attachments on the vacuum, except that little round one with the bristles1.请问此处的except是介词吗？2.如果是介词的话， except that little round one with the bristles是作定语吗，也就是 the attachments的定语谢谢老师解答