...rge salaries. Twenty people had already left. I knew that my turn had come.'Mr. Harmsworth,' I said in a weak voice.'Don't interrupt,' he said.Then he smiled and told me I would receive an extra thousand pounds a year!我的疑问: I felt very nervous when I went into his ...
新概念四第七课有一个句子:The further off this solid obstruction, the longer time will elapse for the return of the echo. 我自己试着还原了句子的初始表达:The time for the return of the echo off this solid obstruction will elapse long.请问我还原得对吗?如果对...
...的She suffered from
abdominal bloating. 她因腹部鼓胀而受苦。This virus causes
terrible abdominal pain. 这种病毒会引起腹部剧痛。The medication may
cause abdominal cramping. 这神药物可能会引起腹部疼挛。Persistent
abdominal pain may be indicative of appendi...
...s wide but shallow, pushing the action towards the front of the stage, andthis facilitated carefully choreographed sequences of a non-naturalist delivery of Ibsen's text. 我的翻译:演区很宽但很浅,将行动推向舞台的前面,这有助于非自然主义者表现易卜...
Which means
American officials could decide—say, in a conflict with China—to switch
off or degrade the signals coming from GPS satellites.两个破折号内的内容是插入语吗?为啥,say用原型啊,翻译成“如果说”?
The year of Deja vu. That is just one example of how the coming year may feel, in many respects, like a second take on2020.请问老师take在这里是什么用法?Take a second倒过来吗?
...给的不定式例子,非谓语动词和谓语动词同时发生。7.We enjoy
watching the colour TV. Seeing nobody at home, he decided to leave them a note.
这是书上给的动名词例子,非谓语动词和谓语动词同时发生。8.Seeing nobody
at home, he decided to leave them a note. ...
...nbsp;one estimate be twice as rich.这是上下文This is not a bad analogy for global immigration policy. When migrants move from a poor country to a rich one, they ...