Miss Waterford certainly felt that she could not do her subject justice on the curb of Jermyn Street, and so, like an artist, flung the bare fact at me and declared that she knew no details. I could not do her the injustice of supposing that so trifling a circumstance would have prevented her from ...
...iming the Summoner's Cup and, more importantly, will be taking home ahuge pile of prize money.句中,两个will是并列的,即more importantly 插入到主语和谓语之间,用逗号隔开。这里的插入语可以插入在助动词will之后吗?
As it turns out, they (banks) virtually don't use any of their own
money at all and the whole system isa simple bookkeeping process which allows
the banks to pocket 2% on every sale made using a credit card.这里的using a credit card应该是做made的方式状语吧?every sale能做using的逻...
...and that the larger message behind all books, great and good and even some not so good as they might be, is, finally, cultivate your sensibility so that you may trust your heart.开始觉得是the more, the more但只有一个greater出现,如果是宾语从句,那cultivate应该是cultivating...
Confused? Welcome to the party. If there'sone thing about Hello Kitty,
it's that she's proven adaptable and as much a study in contrasts during her
long career. 这句话的as much就是做状语吧,最后这个a study in 是不是一个固定短语?在这里怎么翻译?
As they put it, “The more
unequal a social setting, the more likely it is that using any means of getting
ahead is endorsed.”问1:假想1、it is…是强调句;2、it is是形式主语3.it是代词,likely作is的表语,that从句补充说明likely4.it是代词,表语从句,likely不...
Rojas' testimony struck a different tone than some of the earlier
witnesses, who described the company as troubled from the top down and focused
more on profit than science or safety.这句话的as troubled的这个troubled 是过去分词吧,as 加过去分词这个中间是不是有省略is ?as ...
...o Toms are
working in her company. 她公司有两个叫汤姆的人。Are there set
hours of work in your company? 你们公司有固定的办公时间吗?△keep sb company:意思是“陪伴某人”。如:I’ll stay here
and keep you company. 我留下来陪你。Would you like me to stay a...
...n Liberty, and dedicated to the proposition that all men are
created equal.Now
we are engaged in a great civil war, testing whether that nation or any nation
so conceived and so dedicated, can long endure. 请问老师,are
created equal 中
equal 是形容词作什么成分呢?另外 so
conceive...
.... Thank you, everybody. All right, everybody go ahead and have a seat. How is everybody doing today? (Applause.) How about Tim Spicer? (Applause.) I am here with students at Wakefield High School in Arlington, Virginia. And we’ve got students tuning in from all across America, from kindergarten th...
...国前线将领,后文的field marshal也是指他) on 17 February was not intended as a
reprimand but rather as a morale booster. Knowing that the field marshal was
preparing a counteroffensive, Hitler may have wished to associate himself in
the public mind with that attack. Thisagain illustrate...