问题 英语句子翻译疑问

All children are 37 to a high-quality education regardless of their race, zip code or family income.这里的zip code该如何翻译是好？去网上找翻译了一下说是 邮政编码。

问题 although的用法

A lateral move that hurt my pride and blocked my professional progress prompted me to abandon my relatively high profile career although, in the manner of a disgraced government minister, I covered my exit by claiming “I wanted to spend more time with my family”. 请问老师，这里的althou...

问题 I wish 从句虚拟语气，应该是might, 为什么出现I wish it may be 呢

Elizabeth assured him that she could suit herself perfectly with those in the room."I am astonished," said Miss Bingley, "that my father should have left so small a collection of books. -- What a delightful library you have at pemberley, Mr. Darcy!""It ought to be good," he replied, "it has been the...

问题 would have done 的虚拟问题

--I heard John found a soft and well-paid job last week.--So what? Born in a family with influential parents, I ______ one better than his earlier.A. will get B. had got C. might get D. would have got老师，这个选D，同为虚拟语气，为什么不可以是B呢，是因为earlier吗? 而且Bo...

问题 请问存在这种形式的同位关系吗

The kidnappers demanded a ransom of £50 000 from his family.绑架者向他的家人索要赎金5万英镑。这个句子中的of £50 000后置定语可以看做是同位关系那么以下这个句子Her kidnapper successfully extorted a £75,000 ransom for her release.绑匪成功地勒索了7.5...

问题 这里的获知为什么使用了give of 呢？

Incredible as it may appear to you, Mr. Holmes, he was honestly convinced that a dreadful fate overhung his family, and certainly the records which he was able to give of his ancestors were not encouraging.书上的翻译和英文原意是：他从祖辈那里获知的传说确实让人情绪沮丧...

问题 depending on所作成分

I tend to have a different answer, depending on the family.请问这里的depending on the family是answer的定语吗？还是状语？

问题 句子成分分析

...h as he could find of the precious spice on the funeral pyre of his second wife Poppaea Sabina.请问老师：as much as he could find of the precious spice 中 much是代词做动词burn的宾语吗？为什么of the precious spice位置这么奇怪？麻烦老师分析一下！

问题 at the doctor’s中的介词可以用in吗

...下面的例子来自网络： at the baker’s 在面包店 at my aunt’s 在我姑母家 at the butcher’s 在肉店 at the hairdresser’s 在理发店 at the chemist’s 在药店 at the dentist’s 在牙医诊所 at the doctor’s 在大夫诊所 ...

问题 请问简爱第三章中的 form classes 是什么意思？

...s; Miss Miller walked from class to class, hushing this indefinite sound.A distant bell tinkled. Immediately three ladies entered the room, each walked to a table and took her seat; Miss Miller assumed the fourth vacant chair, which was that nearest the door, and around which the smallest of the chi...

问题 现在分词作原因状语与伴随状语的区别与判断

老师好！Hearing my wife’s cry, the policeman was assured that I was a thief. As a result, he pulled me down the ladder. But as he was about to take me to the police station, my wife was able to see me clearly and realized her mistake. Then she tried to explain to him who I was and asked him to...

问题 为什么英文原文的句子明明是否定的但翻译的中文意思却是肯定的

...lthough you never knew with Kafir, Rhys thought. He might even be with his wife.Sophie was apologetic. "I will try, but I am afraid I - ""Explain to him that if he's not here in one hour, he no longer has a job."The expression on her face changed. "I will see what I can ...

问题 My family moved to England, the fourth move in my

问题 关于when的词性问题以及应用

1、例句 he fills   with joy when feeling  his wife‘s belly      这里的when词性是介词嘛 ，它的作用也是引导时间状语从句。2、由 when 等引导的状语从句,如果主语与主句的主语一致或是 it ,谓语动词又含 be 动词时,主语和...

文章 介词 besides, but, except 辨析

...系，意指“除了什么之外，不再有……”。如：Besides his wife，his daughter also went to see him. 除他妻子外，他女儿也去看过他(即妻子女儿都去看过他)。Nobody went to see him except [but] his wife. 除他妻子外，没有一个人看过他(即只有他妻...