找到约 60000 条结果

问题 英语翻译：这辆车，它看起来好像没有安全带啊。

最好翻译的口语化一点

问题 put up (a) struggle（是否加冠词）

The nearer their doom draws, the more desperately will the enemy put up struggle.这是一句英文原句，我的疑问: 是否应该put up a struggle ?

问题 To know...requires knowing...句式理解

To know that an action is good requires knowing that refraining from performing it is bad.求这句话的翻译，特别是 it is bad 在句子中是什么成分，如何理解这种用法，谢谢！

问题 That would be telling

'Who are you going out with tonight?' ' That would be telling !' (= it's a secret) "你今晚要和谁约会？" "那可不能讲！"(是个秘密)为什么这个句子是不能说的意思？

问题 dispense为什么加with

I'm well enough to dispense with a nurse's service.1.dispense 在vi. vt. 中都有"免除"的意思, 那么为什么它需要with呢? 什么情况下"免除"不需要再加with?2.不定在这里是表示程度还示结果呢?

问题 Developed most probably as a ...分析

Developed most probably as a denfence against forest fires,the bark of the cork...请问老师，红色部分是做句子什么成分的？这是一个什么用法啊？请教教我, 谢谢!

问题 come out/come out of

Are you sure that they didn't come out the mouth of the tunnel? asked Job Titus.这里的come out后面是不是应该有个of?请老师们帮我分析一下，多谢。

问题 翻译疑问(compared favorably with)

DNT(do not track) does not seem an obviously huge selling point for windows-8 though the firm has compared some of its other products favorably with Google's on that count before. 此处的compared favorably with该如何理解 如何翻译？

问题 come prepared 和 left undone 理解困惑

I'll come prepared.Most of the work had been left undone.以上动词后面出现的如prepared, undone，是非谓语过去分词还是形容词？这是什么用法呢？

问题 请教一句英文表达

...w I could stop it.想请教老师，她掉头发是一个过去时间发生的动作，为什么这里不说 why I lost my hair呢？或者说是不是这两种表达都可以？请讲讲原因

问题 为什么这里are后面可以加a

Thrushes are a protected species so you will not find them on any menu.为什么are后面是接a的？为什么thrushes后面对应a？

问题 关于合成词可不可以去掉连字符疑问

multi-ethicmultiethnic关于复合词去掉连字符和不去掉区别，还是所有的复合词都可以去掉连字符或者也可以加上连字符？

问题 from…to do

I want to warmly welcome our friends who have come all the way from your part of the world to be here.问：该句中 from your part of the world to be here，其中from…to…这 to 应该是介词短语吧，可这句用成了不定式 to be here，是不是错误的？

问题 taking with it 怎么理解？

The weight of the ice and snow collapsed the roof of our work room, taking with it  one of our sources of our income.这句话是什么意思？怎么理解后半句的意思？做什么成分？taking with it 是什么意思？谢谢

问题 Will you please...是请求还是命令

关于请求和命令的句式我不太分得清。比如：Carry it upstairs.Please carry it upstairs.Will you carry it upstairs?Will you please carry it upstairs?这些句子如何区分它们是表示请求还是命令？