难句句子结构分析 - 柯帕斯英语网

难句句子结构分析

As a result,the support for ambition as a healthy impulse,a quality to be admired and cultivated in the young,is probably lower than it has ever been in the United States.

这个难句的主语是什么？我知道谓语是 is probably 这部分，求讲解!

0 条评论
分类：考研英语

最佳答案 2016-05-02 22:44

主语是：the support for ambition

翻译为：结果在美国，进取心作为一种健康的动力，一种青年人崇拜并培养的品质，不再像从前一样受到人们的支持。

1 条评论

jane616 -

采纳率 100% | 回答于 1秒前

0 关注
1 收藏，1936 浏览
yy7221385 提出于 2016-05-01 21:52