找到约 60000 条结果

问题 请问这个要怎么翻译？

It is an ABC television show popular in the USA from the 1960s through the 1980s， resurfaced in several syndicated versions in recent years.（这是有关The Dating Game的一个解释）我不理解这个syndicated versions是什么意思？

问题 because在句子中作什么成分

Is it because I peed in your banana room?老师，because是作什么成分的？强调，还是连接成分？

问题 英语口语句子分析

《伦敦生活》第一季第3集有一句话让我百思不得其解：litte advice from a married man, you should get yourself out there, sweetie. You're just tipping your prime.中文翻译各种各样的都有，请问到底是什么意思？

问题 be但是动态还是静态

语法书上说be动作是静态动词，为何你完成时态可以像动态动词那样表示“已完成的影响用法”，He has been to Beijing。其一般时也可以像动态那样表示“重复性动作”，He always be serious while working.

问题 a down什么意思

First Topic today on CNN 10, a down the middle explanation of the impeachment inquiry in the U.S.House of Representatives.句中出现的a down什么意思，这里是何种用法呢？

问题 certainly相关疑问

They have been spurred[spur] in part by DNA evidence made available in 1998, which almost certainly proved Thomas Jefferson had fathered at least one child with his slave Sally Hemings这里的certainly理解为 肯定 对吧？most certainly理解为 几乎可以肯定？ 

问题 seem用法

...in these figures. 这些数字中好像有个错误。以上是语法网上的一段话，seem 作为系动词应该可以直接跟名词作表语啊，这里为何会出现to be+名词？

问题 piece用法

This paper is too small. Please give me a bigger     .  A    one B paper C piece D it  我知道one代表的是可数名词，但读起来比较通顺。 piece 只知道有 a piece of. 有 a piece 一说吗？是A 还是C对呢

问题 动词搭配

...sp;  C.complete   D.accomplishsurve a purpose有“达到目的”，serve its purpose有“起到作用”的意思。我觉得serve与purpose更搭，各位老师觉得呢？

问题 此句​ever是什么意义？

You are experiencing emotions only a few people on earth will ever understand.我查词典了，但是和词典中的解释对不上号所以理解不了。所以请问这里ever是什么意思，在句中该怎么翻译？谢谢老师！

问题 last翻译疑问

These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable-meant to last only a wash or two, although they don’t advertise that –and to renew their wardrobe every few weeks. 这里的last是什么词性？该如何翻译？

问题 介词短语可否省略介词

但他竟将孩子留在蝙蝠出没的荒地！译文：But he left the boy barren where the bats appeared!问：这里“在荒地”，应该为“in the barren ”,可是却把“in the”给去掉了，相当于把“在…”去掉了，只留下barren / n. 荒地，这样对吗？

问题 句子结构问题

请老师分析一下这个句子，知识4级真题中的句子。Even so, the authors admit that they didn’t compare different sedentary activities to determine whether TV watching was linked to a greater risk of diabetes, heart disease or clearly death compared with, say, reading.尤其使最...

问题 more of sb 是什么意思

I wish to see more of Mary and her friends. 请问这里的 more of 是什么意思？

问题 这个英语句子怎样翻译

Counting objects in Japanese depends on whether they are long and thin (like “roads”), small and round (like “apples”), thin and flat (like “sheets of paper”) and hundreds more examples.请问整句话的中文意思，谢谢老师！