问题 as if虚拟语气的翻译

...的。书上给的答案是He stared at me as if (he were) seeing me for the first time.as if seeing我能够理解，应该是as if的状从省略，但是省略前的he were seeing这个时态怎么理解呢？可以翻译成as if he had seen me for the first time吗？感谢各位老师不啬赐...

问题 there exists还是there exist？

网上有人说：There be句型中动词一般用原型，其后的动词不需要变成第三人称单数形式。There exists some new problems such as being dishonest.（误）There exist some new problems such as being dishonest.（正）但是，我在国外的一些文章里也能...

问题 形容词vacant在句子中的位置

The automobiles move only when they contain at least one occupant, whereas railway carriages spend a considerable amount of time running up and down the tracks vacant,or nearly so.这里的vacant只有形容词的词性，是做状语，还是定语修饰前面的主语carriages？无论是做状语...

问题 句子结构

Tge sea's golden eyes fall into ranks, each rank pursued by the next, each angerier than the last and deepening to blood-red as they stretch to the golden line of horizon. 请问each pursued，angrier是什么结构？

问题 句子理解(seemingly just by chance)

...nbsp;most prized-for their uniqueness and beauty- were apparently the ones infected by this mysterious virus.教授: 而且，郁金香大多数是根据其被这种神秘病毒感染而出现颜色变异的独特性和美丽程度而定价的。FEMALE PROFESSOR: At the time, nobody w...

问题 as的用法以及as..as的用法

As is shown in the picture, there is a cobweb-like structure with separate compartments packed in it.Alice works as happily as (she) plays (happily).He was as handsome as his wife was beautiful.老师，as是作主语，句子中是什么词性；packed in it是分词作定语吗？as..as的结构...

话题 pack up one’s home

话题 One student in a hundred

话题 talk about one’s disabilities

话题 and one look at him

问题 They sounded strange 还是 strangely 呢

"We went down to the stream to bathe while Ata was preparing the dinner, and after we had eaten it we sat on the verandah. We smoked and chatted. The young man had a concertina, and he played the tunes popular on the music-halls a dozen years before. They sounded strangely in the tropical night thou...

问题 then you are grown old的语法对吗(两个形容词堆一块儿吗,为什么不加and)

When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.这句话中then you are grown old的语法对吗，这是...

问题 playing the same games 如何理解

the 16e will be capable of playing the same games and running the same apps as other iPhones句中playing如何理解?

问题 He acts as before是否正确

He acts as before.  老师请看这句话是否有错误？（曹老师请您看一下~）正确的表达是否英文为 He acts the same as before.  (the same做状语，as引导方式状语从句省略主语谓语)辛苦老师解答。

问题 如何理解比较句型：A is as adj for sb as B is for sb.

原句：This must have been as difficult for them as landing on the moon is for us today.请问专家老师：1.这句话可否写成：This for them must have been as difficult as landing on the moon for us today is.2.这句话是不是可以理解为：A is as adj as B is.