找到约 60000 条结果

问题 I should have thought 如果是对过去的推测,应该如何翻译成中文,体会出推测的含义呢?

...you do what you did?""Rather.""Do you know that you haven't asked anything about your wife and children? Do you never think of them?""No.""I wish you weren't so damned monosyllabic. Have you never had a moment's regret for all the unhappiness you caused them?"His lips broke into a smile, and he shoo...

问题 一个句子中of的作用

"Sweating is only as good as your body's ability to evaporate that sweat off of the skin. Heat indices in the mid 40s are making it nearly impossible for the body's response to properly take effect," he says.第一句中的 that 是代词还是宾语从句的引导词?还有 swea...

问题 长难句分析

...老师好,我想问个问题:Whether that is because it is embarrassed about having been forced into such aconcession, or because the purchase agreements are not as solid as American officials suggest,will become clear only when the text is eventually published. 问题一:从句的种类...

文章 柯帕斯英语网-2021高考英语真题翻译-老全国卷I-听力(录音原文)

... play tennis, John?M: Yes, but not very well. Do you play?W: A little. How about a game on Tuesday afternoon?M: Sure.女:哇。那是一场精彩的比赛。我真的很喜欢看网球比赛。甲:我也是。我觉得网球是一项令人兴奋的运动。女:我想是的。你打网球吗,...

问题 It was reported that...是什么从句

It was reported that another bridge was to be built across is the yangtse River.这个 that 后面的从句是不是一个表语从句?

问题 it be 强调句型理解

...e adaptations of the creatures living in the words could tell me something about the tower.这里的 in 是怎么来的?我把 in 去掉,It was important only that …… 这样似乎也说得通?that 是关系代词么?引导什么从句?

问题 was to 和 would 辨析区分

...ey can sail a boat. They can swim as well as the natives. There is nothing about the land of which they are ignorant. Our trees have prospered, and there is shell on my reef. I have come to Tahiti now to buy a schooner. I can get enough shell to make it worth while to fish for it, and, who knows? I ...

问题 she would have been unable to...此处时态如何理解

The woman’s condition is such that she would have been unable to communicate to staff that she was pregnant or that she had been assaulted.问题:she would have been unable to xxx  此处时态如何理解?

问题 请问下面的翻译有何错误?麻烦指正一下,如果满分15分,下面的翻译有几分?

...re related to some myths, legends, or historical events. If you don't know about the origin of certain idioms, you will know their precise implications very hard. As a result, studying Chinese idioms are helpful for people to better know the traditional Chinese culture. Chinese idioms are extensivel...

问题 set forth 的用法

THIS AGREEMENT and any addendums that are signed by an authorized officer or director of the parties, correctly sets forth the final and entire Agreement between the parties.这句副词forth修饰动词sets表示什么意思?

问题 as long as it’s to me是什么意思

...面的对话是2010年全国I卷的听力原文:M: Hello, Nora, I heard about a flat that might interest you girls. It’s near the central bus station on the main road, and about 75 pounds a week, quite reasonable. The problem is, it’s only got two bedrooms, but I expect two of you could share....

问题 一句定语从句的分析与理解

I am sorry to learn about the kind of emotional baggage these kids are carrying in what are purely unemotional relationships. 请问老师these kids are carrying为baggage的后置定语从句,in+what宾从为介词短语作baggage的后置定语,这样理解对吗?谢谢老师

问题 to have done 用于表示将来完成?

...一般to have done都是用于类似下面的句子中:The earthquake is reported to have claimed more than 300 lives in Indonesia.麻烦解释一下。谢谢!

问题 1 in 5作主语时的主谓一致问题

...e. One in four adults say that TV chefs have made them much more confident about expanding their cookery knowledge and skills, and young people are also getting more interested in cooking. The UK’s obsession (痴迷) with food is reflected through television scheduling. Cookery shows and documenta...

问题 tons of...作主语时的主谓一致

...。Some 500 tons of juicy fruit are shipped from Sicily for the occasion.Reports say 18 million tons of rice are being stored in Thailand, that is twice as many as normal levels. An estimated 300 million tons of plastic is produced yearly worldwide.Each year over 1 billion tons of solid waste is pr...