...tput per hectare can be increased by over 1,500 kilograms through projects and biological measures,such as converting the fields with low and middle output,building water conservancy, projects,expanding filled area and generalizing advanced appropriate technology请问我这样翻译正确吗？如...
And after her mother's death, it was her father who
looked after her and her younger sister, and had seen them through school, and
then college for her. 如何理解句中介词短语for her的意思？
But, for a small group of students, professional training might be the way to go since well-developed skills, all other factors being equal, can be the difference between having a job and not.句子中的 the way to go 如何理解，求解释!
It was said that summer clothing of the lastest [ ](sell) in these big stores the next year.参考答案：would be sold请问答案是would be sold而不是will be sold是因为主句的said吗？主语从句也和宾语从句一样，要遵循“主现从不限，主过从四过（真理自然...
Mr. Halpern's book will come to more informed conclusions that I can;
but my own instinct, from the research and from observation, is to draw only
two. 请问is to draw only two中 be to 是个什么用法呢？看着也不像不定式，这段话be去掉也是可以的吧？
Lily had a wonderful time and received a fine gift, _________.A. so had Lucy B. so did Lucy C.
so Lucy did D. so it was with Lucy答案是D，但是这个并列句其实都可以共用助动词did，为什么不可以选B呢？
He stood on the stage and was gazed by the boy.能不能变成分词作状语的结构?这两者没有直接的因果关系，只是时间上连续，几乎同时发生能改成分词状语吗?He stood on the stage, being gazed by the boy. 因为是先站在舞台上然后才被盯着看，而过去...
Especially in a year when the Communist Party is trying to assure its citizens and the world that it is in control of its economic destiny.这句话好像没有主谓宾？这样的句子为什么能独立成句？
...英语真题解题思路实录新全国卷I-阅读理解七选五 My husbandand I just spent a week in Paris. ___36___ So the
first thing we did was rent a fantastically expensive sixth-floor apartment the
size of a cupboard. It was so tiny that we had to leave our suitcases in the
hallway.The pla...
...tzgerald’s Princeton years, made its author an instant literary success, and a celebrity as well.我该如何翻译a thinly disguised fictional account of Fitzgerald’s Princeton years？Dividing his time between the East Coast of the United States and France during the 1920s, Fitzgerald wrote sh...
A spot of colour rose suddenly to Mrs. Strickland's pale cheeks."What is she like?"I hesitated a little. I knew that I had a bombshell."There isn't a woman."Colonel MacAndrew and his wife uttered expressions of incredulity, and Mrs. Strickland sprang to her feet."Do you mean to say you never saw her...
...完全符合语法，请问这是什么语法。a. The Borough of Chelsea and Kensington is a very wealthy one.a1. Chelsea and Kensington is a wealthy borough.比较b. The Boroughs of Chelsea and Kensington are very wealthy. 为什么a和a1的be动词是单数形式？
例句：the centre was simultaneously looking to a time when leading researchers could also be artists, writers and poets, and vice versa. 如果把vice versa整体当作副词的话为什么前面加了and？这是并列什么？