...么?M: I smelt the flowers, looked atthe birds, and
yeah, I picked many tree leaves. I will make bookmarks with them. Look! 我闻花,观鸟,哦,我还摘了很多树叶。我会用他们做书签。你看!W: Aren’t they beautiful? 太漂亮了!M: Then I met Bob atthe lake. He was fi...
The machine is still under warranty. 这台机器仍在保修期内。
It’s still still under guarantee, so the manufacturer will repair it. 它还在保修期内,所以厂家会给修理的。
问题一:两句中的 under warranty 和 under guarantee 均表示“在保修期内...
Indian women who died by suicide were more likely to be married, to be from more developed states and, by a large margin, aged below 35.
1.请问by a large margin是修饰谁?
2.aged below 35这里的below是副词还是介词?修饰谁?
...Make me!” With this she stepped out ofthe garage. Still, each time she got home first, she parked too close to my side. 疑问:我不明白这里的 make me 是什么意思?另外,make 在这里属于什么用法?
...s five or six feet long pounded over the ground and
leaped easily for high tree branches, as
at home off the earth as on it.问题:as at home off
the earth as on it这个比较结构我不理解,如何分析?如何翻译?如何补全?
...e name became Winnie in short later.Harry went to a lot of places. When he got to London, he left Winnie in the London Zoo. He thought they could look after Winnie.Near the zoo, there was a boy named Robin. He loved to visit the London Zoo with his dad. Winnie was his favorite animal. Robin's fa...
Priya’s affair is neither a symptom nor a pathology; it’s a crisis of identity, an internalrearrangement of her personality. In our sessions, we talk about duty and desire, about ageand youth. Her daughters are becoming teenagers and enjoying a freedom she never knew. Priya is at once supportiv...
...e forever.Because of this reason, in 1469 Pope Paul IV placed the hospital undertheadministration ofthe Cathedral of Sarzana.Because of this reason, many ofthe products with the highest added value, extremely expensive, are made with wood from the humble but durable poplar.It can also be because...