找到约 30000 条结果

问题 两个外刊句子的疑惑

①It was there that in 1958 that he saw a computer-programming job at Stockholm University’s Department of Meteorology advertised in the paper.第一个that是 it + be + 强调部分 + that..吗？第二个that是引导定语从句？②At the time he was doing this work there was a heated debate...

问题 recognisable还是recognisably

... having spoken to many of the world’s foremost AI researchers, I believe there is good reason to doubt that we will see AGI any time soon, if ever.

问题 如何理解 there be 句型中的 there

如同下面中的例句：Why were there any old books at home last year?这里的there 是指家里的某些区域吗？或者这句：what is there on the desk?桌子上有什么东西？这里的there是指 桌子 上面的区域吗？如果改为 underwhat is there under the desk？there是不...

问题 There are many times when...中关系副词的转换问题

请问下面这句话关系副词 when 如何替换成“介词+which”? There are many times when Aron almost lost his legs. 这句话里先行词是次数 many times，它可以直接做状语，因此介词是否多余，本身先行词 many times 直接可做状语，那无法替换，这应该...

问题 There are known knows.分析动词的用法

1.翻译句子，可以怎么翻？2.句子中出现三个动词，为什么即有系动词，又有第三人称单数形式的动词？

问题 however, whatever和no matter how用法

...在句子里作什么成分？Feeding a baby is a messy job no matter how careful you are.I'm determined to visitJapanno matter what it costs.He visited her every day no matter the weather.

问题 下面文章哪个地方是别扭的

... walls outside strategic locations on the campus. They could be positioned there by work crews or even by the security forces who vigilantly and constantly patrol the campus grounds. There are many students in particular who would value the installation of these racks. Their bicycles could be statio...

问题 定语从句中there be句式省略there

定语从句：This is the tall building，in front of which there is a boy.可不可以改成:This is the tall building，in front of which is a boy.即将there省去定语从句就变成了地点状语置于句首用完全倒装，这样可以吗？就比如：They arrived at the house ，in front...

问题 章振邦老师讲解的双重关系分句和嵌入式关系分句

...情况，两个关系分句处于不同层次。例句1：She's the only girl I know who can play the guitar.原文2：嵌入式关系分句指这样一种关系分句，它既是先行项的后置修饰语，同时又是另一分句结构的“...

问题 so much指代

请教老师们：There are more shoes，stuffed animals，large and small posters，hair bands，and pink hair curlers. The job grows larger the longer I am at it.  How can one girl collect so much in only 18 years? 中为什么后面用so much 指代前面的东西而不是可数的so many呢...

问题 ago和before使用区分

...people down and so we all went back to what we were doing before, but soon there was another announcement: we were going to be there for a long time--- a train had broken down in front of us. There was a loud sigh throughout the carriage but then something unexpected happened: complete strangers sta...

问题 of each 的理解（There are 6 pencils of each color.）

     请问老师，there are 6 pencils of each color. 这句话为什么翻译为每种铅笔有6只？ 不理解of each 这种词组搭配，希望老师可以告知，谢谢！

问题 There are enough glasses for each guest to have on

I hope there are enough glasses for each guest to have one. 我怎么认为句子结尾就说 for each guest to have 就可以了呢？

问题 no...(so)...but 句型理解和翻译的困惑

...外，no ban is so heavy 这里应该如何理解和翻译呢？类似：There is no reason whatever to suspect foul play, or to imagine that death could be from any but natural causes这句也是no...but...结构吗？麻烦老师也讲解一下，谢谢！主要是no...but...结构，but=except, ...

问题 of的一个特殊用法

...ed a local technical college, working to pay her tuition (学费), because there was no extra money set aside for a college education. After graduation, she worked to help her sisters and brothers pay for their schooling.