找到约 30000 条结果

问题 为什么“青山碧水”被翻译为 sapphire mountains and emerald rivers

为什么青山碧水会被翻译为 sapphire mountains and emerald rivers，译文来自于张培基散文第一册冰心《我的父母之乡》，青山不应该是绿色的吗？张培基这一句完整的译文：从严冷枯黄的北方归来，看到展现在我眼前的青山碧水，红花...

问题 sign的用法

Rapid breathing and breathlessness can be a sign of lung disease, particularly asthma and bronchitis.请问老师，过快呼吸和上气不接下气后面的sign为什么不用signs?

问题 service后可以跟同位语从句吗

...nounced its plan to offer a service people can hail an electric “takeoff and landing” aircraft and ride it quickly to destinations.各位老师好！最近又遇到了这个题有点想不明白。空格处应填where,修饰service，在句中作地点状语，in the service. 这个我可以理...

问题 现在分词的的逻辑主语

... a series of questions concerning the sky, stars, natural phenomena, myths and the real world, reflecting his doubts about traditional ideas and his pursuit of truths. 这里的representing 的逻辑主语是前面整个句子吗？2. Experts consider it the start of China's exploration of Mars, rep...

问题 that get a blogger to the point...怎么理解

He finds that readers tend not to think about the years of marketing and building social media profiles and paying for site hosting that get a blogger to the point where they might be paid to visit somewhere.请教下that get a blogger to the point where they might be paid to visit somewhere怎么...

问题 介词的宾语问题

...而来的形容词。2. Some people who buy the subsidized product resell it just down the street for twice the price. 一些购买了平价面包的人走到街道另一端，转手就以双倍的价格卖掉。3. This Summer I determinedly made a decision of learning swimming, but up to now, I onl...

问题 what作什么成分

it is what powers the giant advertising and marketing industries in their relentless attempts to map and exploit our cognitive and emotional vulnerabilities. 请问what在从句中作什么成分？能详细讲一下what在从句中的用法吗？

问题 It is the stuff bad dreams&nbs

It's the stuff bad dreams are made of: dreams of failure, inadequacy, loss of position and good repute. 请问这句话是定语从句吗？为什么把 bad dreams 提前了呢？

问题 like用法疑问

It was like when you defrag the hard drive on your computer.  I experienced blocks going into place , things being  rearranged in my mind.老师好，请问It was like when....这句话连词like后面为什么直接一个状语从句？ blocks going into place 这是动名词复合结构...

问题 interest名词的用法

I do not mean that one should be without interest in them, but one's interest should be contemplative and, if possible, philanthropic, but not too emotional. 第一个interest是名词吗？

问题 请帮忙划分两个句子的成分

1. My community and state are still recovering from the catastrophe that struck recently.2. I'm constantly and conscientiously focusing on being grateful for all the amazing and miraculous shit in my life.请哪位老师给这两个句子划一下成分，如有不好理解的地方，还麻烦...

问题 比较级省略/ 文学翻译/ if ever 的用法

...几个问题：他们全都认为忙碌比空闲好。They all think that it’s better to be busy than to be free, don’t they?to be 可否省略？2.抬起头来从墙顶上往里看，可以看到主建筑的黑色屋顶翘在夜空里，围墙也变得不像围墙了，它带着和主建...

问题 with a little over to be able to eat out from time to time中不定式作的语法成分

I suppose I’ll be happy when I’m earning enough to pay the bills, with a little over to be able to eat out from time to time, and something to plough back into the business.请各位老师分析一下这里不定式to be able to eat out from time to time做啥成分？修饰的对象是谁？

问题 请问tidy of中of的使用

Anyway, I walked a bit further and saw other people either up trees or preparing to go up trees, and then I noticed a man standing23 there directing them, a sort of foreman, and began to wonder what on earth was going on, and then on the ground I saw there were all these polythene buckets and they...

问题 将来进行时表推测问题

请问将来进行时表推测时，必须基于present evidence 吗？有没有权威的例句Those clouds look very dark. It will be raining soon.=Those clouds look very dark. It is going to rain soon.