找到约 40000 条结果

问题 indoor servant是什么意思

It is said that wealthy Victorian families might keep as many as a dozen indoor servants.请问这个句子应该如何翻译?尤其是 indoor servants 应该如何翻译?

问题 定语从句先行词问题

Chomsky's grammar should show patterns of language change that are independent of the family tree or the pathway tracked through it, whereas Greenbergian universality predicts strong co-dependencies between particular types of word-order relations.这里的定语从句that的先行词是patterns,...

问题 is being surrounded怎么理解

To some,happiness is being surrounded by family and friends.请问is being surrounded 这里怎么理解? 

问题 for前面加逗号和不加逗号的区别

1)We listened eagerly, for he brought news of our families. 2)We listened eagerly for he brought news of our families. 第1句中,连词for前加了逗号,第二句没有。两种表达有什么区别?

问题 句意不明

Imagine that you have just finished a holiday meal with your family. Write a journal entry describing whom you saw and the different things you did and ate at the meal.这是一道没有上下文的题目。请问这句话表达哪一种意思:1. 我和我的家人吃了一顿饭。2. 我与我的...

问题 stand accused of...的“被”从何体现

stand accused of...  被指控……He stands accused of murdering his wife and children.  他被控谋杀妻子和子女。请问:这里的“被”从何体现?

文章 Any 和any other用法刍议

...more about the Avanti Cooperation than any man in the world.6. You are my wife; you are dearer to me than anyone in the world. (英国文学名著)7. President Obama has now granted more commutations than any president in this nation’s history.        以上这些例句难道都错...

问题 汉译英句子翻译

其一:中国人最期待的是家和万事兴。 参考译文:What Chinese people most expect is "the family being in harmony and all affairs prosperous". 其中 家和翻译成名词加后置分词,万事兴则为名词加后置形容词。 请问万事兴可以写成all affairs pros...

问题 "谓语动词无论是单数形式还是复数形式 family都应该用复数代词指代"的说法正确吗

老师,您好!我在一份资料中看到:family 的意思是“家庭”,指“家庭全体成员”时,为集合名词,作主语时,谓语动词要用复数形式。作为“家庭整体”看待时,谓语动词要用单数形式。谓语动词无论是单数形式还是复数形...

文章 2024-高考英语-新全国卷1-精校真题(附答案)

.... What will the speakers do today?A. Go to an art show.B. Meet the man’s aunt.C. Eat out with Mark.4. What does the man want to do?A. Cancel an order.B. Ask for a receipt.C. Reschedule a delivery.5. When will the next train to Bedford leave?A. At 9:45.B. At 10:15.C. At 11:00.第二节(共15小...

问题 过去完成时的理解难点

...ake shoes. In the evenings, he had read aloud from The Arabian Nights. His wife understood very little of the book, but the boy, pretending to sleep, understood every word. 曹老师,您好! had heard some of them from his father, 这里用过去完成时,我能完全理解。但是had worke...

问题 fairytaleish 是什么意思

Thompson said the fairytaleish aspect of the British Royal Family is what attracts people, adding that many are attracted by their lavish weddings, seemingly perfect lives and the media attention that follows.请问其中的 fairytaleish 是什么意思?和fairytale长得很像,但是却查不...

问题 and surrounded by my family的句子成分(译林版模块六-U2)

When I imagine my future, I see myself successful in my job and surrounded by my family. 当我想象自己的未来时,我看到的是自己工作成功,家人围绕身边的情景。上面的句子出自高中英语译林版模块六第2单元。请问:句中的过去分词surrounded by my f...

问题 句子理解

A woman in her early twenties had been brought in after a road traffic accident. She had suffered multiple injuries, and had been rushed up to theatre. I had spent some time in between assisting in theatre talking to the family as they waited for news. 怎么理解I had spent some time in between a...

问题 as...as用法

Nine months later, those talks appeaas distant as ever...第二个as不是连词吗?后面可以直接跟副词吗?