Behind the sinks are mirrors and on either side of these, shelves overflowing with an mixture of plastic combs (some plunged into a glass bottle containing a blue liquid), shaving mugs, scissors, cutthroat blades and hair brushes, stacked neatly in a pyramid.在这个句子中,为什么overfl...
...taken every material thing from me and
left me torn bare, an empty page at the end of a partly written book.”她写道:“无家可归夺走了我所有的物质财富,让我一无所有,就像一本未完成的书末尾的空白页。”好奇问一下,left me torn bare 这个结构中,...
They
squatted side by side on the dirt, a crowd of village women holding sari cloth
around them as a makeshift curtain, and poured soapy water from a metal pan
over their heads. 这句话摘自《国家地理》上面一篇讲述印度童媳的文章。they指三个小女孩,分别是5、13和15...
He loved the feel of her soft hair against his skin.
这是剑桥词典上的一句话。这句话的意思应该是“他喜欢她的头发贴着他肌肤的感觉”。但是这句话 feel 是宾语,of her soft hair是定语,against his skin是hair的定语,翻译起来就成了...
Without a word more spoken, she left the meeting room.她没再说什么话就离开了会议室。(without+名词/代词+动词的-ed形式)这例句中 without a word more spoken,为什么不能写成without a more word spoken,“再没说一个字”,这样不是更加简单明了而且more...
Ladies and gentlemen,please fasten your seat belts.The plane ______.A. takes off B. is taking off C. has taken off D. took off 答案给的 B(出自语法网)。但参考语法网“一般现在时与现在进行...
...丈夫病了真是遗憾。It was pure luck that he found money lying on the street. 他在街上捡到钱完全是靠运气。It was rather a coincidence that she appeared at that exact moment. 她正好在那个时候出现真是巧合。这些引导主语从句的 that可以省略吗?可以或...
One day, he came up with an idea that he would pluck up all of his crop a few inches. He did so the next day.这个句子是2008年广东高考英语的的语法填空中的句子,我不懂的是,这里的 all of his crop 用得对吗?为什么不是 all of his crops 呢?
例句:The maid told him that she had burnt everything as she thought it was of no use.语义是:女仆告诉他:因为她认为没有用了,所以她烧了所有事物从时间先后的角度来说,是thought在烧的动作前,而as状从句中thought用的一般式。老师,我想提...
...suicide?B: Suicide? Me?A: Yeah.B:Lord, no.A:Thought so. Stage one.B:What?A:The five stages, but...B:Denial.Then anger, bargaining, depression, acceptance.A:So of course you're not thinking of suicide.You're in stage one. Denial.B:What stage are youin?A:Denial.B:And thinking about suicide....